Traducción automática

Bonm' Saindoux
Edith Lefel
Bon Dieu
Bonm' Saindoux
Femme ! Même si tu es toujours gentille avec l'homme qui te fait vivreFanm! Mem si ou toujou gentil épi nonm lan ki fè w inmin lavi
Il t'appelle bon Dieu, un beau cadeau qui tombeI krié'w bonm saindoux, bel kado ka tombé
Tu n'as rien à lui reprocherOu pa ni ayin a reproché y
Mais tu ne sais pas que bon Dieu pourrait être une belle bombe à gazMé pa sav ki bonm saindoux ta la pé tounin bel bomb gaz
Aujourd'hui il a décidé d'ouvrir la fenêtre de la vieJodi li décidé ouvè finet lavi
Envie d'aller voir aussi ce qui se passe ailleursAnvi allé gadé osi tou sa ki ka passé dot koté
Bon DieuBonm saindoux
Bon DieuBonm saindoux
Bon DieuBonm saindoux
Bon DieuBonm saindoux
Bon DieuBonm saindoux
Bon DieuBonm saindoux
Regarde ! Il y a un son qui roule bien près de la maisonMi! I ni an son ki ja ka bien roulé tou pré kay la
Quand la musique est trop belle (envie de danser)Lè mizik la two bel (anvi dansé)
Tu as fini la fête (jusqu'à célébrer)Ou finin finèt la (juska fêté)
Aujourd'hui il n'y a pas de sommeil pour luiJodi pa ni dômi pou li
Mais le gars n'est pas encore d'accord pour laisser bon Dieu sortirMé missié a pôkô dakô kité bonm saindoux soti
Il secoue sa tête (envie de danser)I ka soukoué tet li (anvi dansé)
Ce soir il n'y a pas de bon Dieu (jusqu'à célébrer)O swè pa ni bonm saindoux (juska fêté)
Ce soir ce sont les bombes à gaz qui sont làO swè sé bonm gaz ki ni
Il a décidé que c'est le moment de s'échapperI décidé sé lè pou i chapé
Il s'est échappé pour ne pas exploserI té chapé pou'y pa explosé
Je te dis qu'il s'est échappéMwen diw I té chapé ha
Il s'est échappé pour ne pas exploserI té chapé pou'y pa explosé
Je te dis qu'il s'est échappéMwen diw té chapé ha
Il s'est échappé pour ne pas exploser (il s'est échappé)I té chapé pou'y pa explosé (I té chapé)
Je te dis qu'il s'est échappé (jusqu'à célébrer)Mwen diw I té chapé ha (juska fêté)
Il s'est échappé pour ne pas exploserI té chapé pou'y pa explosé
Je te dis qu'il s'est échappé (pour ne pas exploser)Mwen diw té chapé ha (pou'y pa explosé)
Hé héHé hé
Hé héHé hé
Hé héHé hé
Nous ne sommes jamais contents de dire ce que Dieu nous donneNou pa janmin kontan di sa Bondjé ban nou non
Il n'y a jamais assez d'émotion, c'est plus ce que nous voulonsPa janmin ni assé emotion, sé pliss nou lé pliss
Satisfaction, envie d'aller voir c'est seulement ça que nous demandonsSatisfaction, anvi allé gadé sé sa selman nou ka mandé
Satisfaction, envie de redécouvrir ce qui est la véritéSatisfaction, anvi ridékouvè sa ki la vérité
Hé héHé hé
He hé héHe hé hé
Hé héHé hé
He hé héHe hé hé
Pas là, pas làPa pa la, pa pa la
Hé héHé hé
He hé héHe hé hé
Hé héHé hé
He hé héHe hé hé
Pas là, pas làPa pa la, pa pa la
Il s'est échappé pour ne pas exploserI té chapé pou'y pa explosé
Je te dis qu'il s'est échappé (il s'est échappé pour découvrir la vie)Mwen diw I té chapé ha (I té chapé dekouvè lavi)
Il s'est échappé pour ne pas exploser (bon Dieu)I té chapé pou'y pa explosé (bonm saindoux)
Je te dis qu'il s'est échappé (mon bon Dieu)Mwen diw I té chapé ha (bonm saindoux mwen)
Il s'est échappé pour ne pas exploser (il veut aller)I té chapé pou'y pa explosé (I anvi allé)
Je te dis qu'il s'est échappé (connaître tous les rêves cachés)Mwen diw I té chapé ha (konnèt tout rev caché)
Hé héHé hé
He hé héHe hé hé
Bon Dieu (bon Dieu)Bonm saindoux (bonm saindoux)
Bon Dieu (ce soir ce sont les bombes à gaz qui sont là)Bonm saindoux (o swé a sé bonm gaz ki ni)
Bon Dieu (aujourd'hui ce sont les bombes à gaz qui sont là)Bonm saindoux (jodi a sé bonm gaz ki ni)
Bon Dieu (Hé hé)Bonm saindoux (Hé hé)
Bon Dieu (Hé hé)Bonm saindoux (Hé hé)
Bon Dieu (Hé hé)Bonm saindoux (Hé hé)
Bon Dieu (Hé hé)Bonm saindoux (Hé hé)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edith Lefel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: