Traducción generada automáticamente
Padam padam
Édith Piaf
Padam padam
Cet air qui m'obsède jour et nuit
Cet air n'est pas né d'aujourd'hui
Il vient d'aussi loin que je viens
Traîné par cent mille musiciens
Un jour cet air me rendra folle
Cent fois, j'ai voulu dire pourquoi
Mais il m'a coupé la parole
Il parle toujours avant moi
Et sa voix couvre ma voix
Padam, padam, padam
Il arrive en courant derrière moi
Padam, padam, padam
Il me fait le coup du: Souviens-toi ?
Padam, padam, padam
C'est un air qui me montre du doigt
Et je traîne après moi comme une drôle d'erreur
Cet air qui sait tout par cœur
Il dit: Rappelle-toi tes amours ?
Rappelle-toi, puisque c'est ton tour
Y a pas d'raison pour qu'tu n'pleures pas
Avec tes souvenirs sur les bras
Et moi, je revois ceux qui restent
Mes vingt ans font battre tambour
Je vois s'entrebattre des gestes
Toute la comédie des amours
Sur cet air qui va toujours
Padam, padam, padam
Des Je T'Aime de quatorze juillet
Padam, padam, padam
Des Toujours qu'on achète au rabais
Padam, padam, padam
Des Veux-tu en Voilà ? Par paquets
Et tout ça pour tomber juste au coin d'la rue
Sur l'air qui m'a reconnue
Écoutez le chahut qu'il me fait
Comme si tout mon passé défilait
Faut garder du chagrin pour après
J'en ai tout un solfège sur cet air qui bat
Qui bat comme un cœur de bois
Padam Padam
Dit deuntje dat me dag en nacht achtervolgt
Dit deuntje is niet van vandaag
Het komt van zo ver als ik kom
Getrokken door honderdduizend muzikanten
Op een dag maakt dit deuntje me gek
Honderd keer heb ik willen zeggen waarom
Maar het heeft me de mond gesnoerd
Het praat altijd vóór mij
En zijn stem overschaduwt de mijne
Padam, padam, padam
Het komt rennend achter me aan
Padam, padam, padam
Het doet me denken aan wat ik moet herinneren
Padam, padam, padam
Het is een deuntje dat naar me wijst
En ik sleep het achter me aan als een vreemde vergissing
Dit deuntje dat alles uit het hoofd kent
Het zegt: Vergeet je liefdes niet
Vergeet je niet, want het is jouw beurt
Er is geen reden dat je niet huilt
Met je herinneringen op je schouders
En ik zie weer degenen die blijven
Mijn twintig jaar laten de trom slaan
Ik zie gebaren met elkaar vechten
De hele komedie van de liefdes
Op dit deuntje dat altijd doorgaat
Padam, padam, padam
Van ik hou van jou van veertien juli
Padam, padam, padam
Van altijd die we voor een prikkie kopen
Padam, padam, padam
Van wil je, hier heb je er een paar
En dat alles om net om de hoek te vallen
Op het deuntje dat me herkent
Luister naar de herrie die het me bezorgt
Alsof heel mijn verleden voorbijflitst
Je moet verdriet bewaren voor later
Ik heb een heleboel noten op dit deuntje dat klopt
Dat klopt als een houten hart
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Édith Piaf y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: