Dany

Dany

Dany

In einem Hafen gibt's eine BarDans un port y a un bar
Am TresenAu comptoir
Sieht man schwarze AugenOn y voit des yeux noirs
Wie die NachtComme le soir
Man nennt ihn DanyOn l'appelle Dany
Alle Frauen sind verrückt nach ihmToutes les femmes sont folles de lui
Auch wenn die Nacht kommtAussi quand vient la nuit
Hört man im LärmOn entend dans le bruit
Wie ein SchreiComme un cri
Oh! Dany!Oh! Dany!
Oh! Mein Dany!Oh! Mon Dany!
Wir werden uns jede Nacht lieben…On s'aimera toutes les nuits…
Oh! Dany!Oh! Dany!
Oh! Mein Dany!Oh! Mon Dany!
Oh! Dany! Oh! Dany!Oh! Dany! Oh! Dany!

Dany ist ein BurscheDany est un garçon
UngezogenMal élevé
Er hat einen spöttischen BlickIl a un air railleur
FrechEffronté
Wie ich es liebe, meine HändeComme j'aime à passer mes mains
In das Dunkel seiner Locken zu steckenDans le noir de ses cheveux
So gewelltTout bouclés
Dany ist mein FreundDany est mon ami
Und ich liebe nur ihnEt je n'aime que lui
Jede Nacht…Toutes les nuits…
Oh! Dany!Oh! Dany!
Oh! Mein Dany!Oh! Mon Dany!
Wir werden die ganze Nacht lieben…On s'aimera toute la nuit…
Oh! Dany!Oh! Dany!
Komm in mein Bett!Viens dans mon lit!
Oh! Dany! Oh! Dany!Oh! Dany! Oh! Dany!
Dany!Dany!