Demain (Il fera jour)

Tomorrow (It Will Be Day)

Demain (Il fera jour)

Tomorrow it will be dayDemain il fera jour
It's when everything's lostC'est quand tout est perdu
That everything beginsQue tout commence
Tomorrow it will be dayDemain il fera jour
After loveAprès l'amour
Another love beginsUn autre amour commence
A little guy will come whistlingUn petit gars viendra en sifflotant
Tomorrow…Demain…
He'll have his arms full of springIl aura les bras chargés de printemps
Tomorrow…Demain…
The bells will ring in your skyLes cloches sonneront dans votre ciel
Tomorrow…Demain…
You'll see the honeymoon shineTu verras la lune de miel briller
Tomorrow…Demain…
Because tomorrow:Car demain:
You'll smile againTu vas sourire encore
Love again, suffer againAimer encore, souffrir encore
Always…Toujours…
Tomorrow it will be dayDemain il fera jour

In your broken heart foreverDans ton coeur brisé pour toujours
There's still some love leftIl reste encore de l'amour
You think your pain is so deepTu crois ta douleur si profonde
That your life will stop right there...Que ta vie va s'arrêter là...
The most beautiful girl in the worldLa plus belle fille du monde
Can always give more than she has…Peut toujours donner plus qu'elle a…

Tomorrow it will be dayDemain il fera jour
It's when everything's lostC'est quand tout est perdu
That everything beginsQue tout commence
Tomorrow it will be dayDemain il fera jour
After loveAprès l'amour
Another love beginsUn autre amour commence
A little guy will come whistlingUn petit gars viendra en sifflotant
Tomorrow…Demain…
He'll have his arms full of springIl aura les bras chargés de printemps
Tomorrow…Demain…
The bells will ring in your skyLes cloches sonneront dans votre ciel
Tomorrow…Demain…
You'll see the honeymoon shineTu verras la lune de miel briller
Tomorrow…Demain…
Because tomorrow:Car demain:
You'll smile againTu vas sourire encore
Love again, suffer againAimer encore, souffrir encore
Always…Toujours…
Tomorrow it will be dayDemain il fera jour
Tomorrow…Demain…