Tu tust so

Fais comme si

Tu tust so, meine LiebeFais comme si, mon amour
Tu tust so, als ob wir uns liebenFais comme si on s'aimait
Nur für einen Tag, nur für einen TagRien qu'un jour, rien qu'un jour
War die Liebe echt…L'amour c'était vrai…
Tu tust so, meine LiebeFais comme si, mon amour
Tu tust so, als ob wir könntenFais comme si on pouvait
Meine Liebe, meine LiebeMon amour, mon amour
Sich für immer lieben…S'aimer à tout jamais…
Tu tust so…Fais comme si…

Indem ich meine Arme schließe, meine Arme um michEn fermant mes bras, mes bras sur moi
Entfliehe ich ein wenigJe m'évade un peu
Und, glaubend, dass ich in deinen Armen bin,Et, croyant que je suis dans tes bras,
Träume ich von deinen Augen…Je rêve à tes yeux…

Tu tust so, meine LiebeFais comme si, mon amour
Tu tust so, als ob wir uns liebenFais comme si on s'aimait
Und dass an einem Tag, nur an einem TagEt qu'un jour, rien qu'un jour
Die Liebe echt war…L'amour c'était vrai…
Tu tust so, meine LiebeFais comme si, mon amour
Tu tust so, als ob wir könntenFais comme si on pouvait
Meine Liebe, meine LiebeMon amour, mon amour
Sich für immer lieben…S'aimer à tout jamais…
Tu tust so…Fais comme si…