Je Me Souviens D'une Chanson

I Remember a Song

Je Me Souviens D'une Chanson

I remember a songJe me souviens d'une chanson
A song from when we were in loveD'une chanson quand on s'aimait
It said this songElle disait cette chanson
Words of loveDes mots d'amour
I remember a songJe me souviens d'une chanson
A sad little love songD'une pauvre chanson d'amour
That made me cry, cryQui m'a fait pleurer, pleurer
When we were in loveQuand on s'aimait

A guitar woke upUne guitare a réveillé
A song almost asleepUne chanson presque endormie
You come back, you make me dreamTu reviens, tu me fais rêver
Love song in ItalyChanson d'amour en Italie
Sweet guitar, tender memoryDouce guitare, tendre mémoire
Tell me the old storyRaconte-moi la vieille histoire
Beautiful like loveBelle comme l'amour
On the first dayAu premier jour
Like a heartComme un coeur
On the first happinessAu premier bonheur

I remember a songJe me souviens d'une chanson
A song from when we were in loveD'une chanson quand on s'aimait
It said this songElle disait cette chanson
Words of loveDes mots d'amour
I remember a songJe me souviens d'une chanson
A sad little love songD'une pauvre chanson d'amour
That made me cry, cryQui m'a fait pleurer, pleurer
When we were in loveQuand on s'aimait