Tant qu'il y aura des jours

As Long as There Are Days

Tant qu'il y aura des jours

As long as there are daysTant qu'il y aura des jours
We'll say "I love you"On se dira "je t'aime"
And the vows of loveEt les serments d'amour
Will always stay the sameSeront toujours les mêmes
'Cause when it comes to loveCar pour parler d'amour
There are no problemsIl n'a pas de problèmes
We'll always say againOn redira toujours
Oh my love, I love youOh mon amour je t'aime

And since the earth has been the earthEt depuis que la terre est la terre
There's nothing to do, nothing to do...Il n'y a rien à faire, rien à faire…
That's just how it is, that's lifeC'est ainsi, c'est la vie
But it's all good for loversMais tant mieux pour les amoureux

As long as there are daysTant qu'il y aura des jours
We'll say "I love you"On se dira "je t'aime"
And the vows of loveEt les serments d'amour
Will always stay the sameSeront toujours les mêmes
'Cause when it comes to loveCar pour parler d'amour
There are no problemsIl n'y a pas de problèmes
We'll always say againOn redira toujours
Oh my love, I love youOh mon amour je t'aime

'Cause when it comes to loveCar pour parler d'amour
There are no problemsIl n'y a pas de problèmes
We'll always say againOn redira toujours
Oh my love, I love you…Oh mon amour je t'aime…