Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.460

Une dame

Édith Piaf

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Une dame

Une dame
Se promène en riant dans la rue ensoleillée
Une dame
Que tout le monde a toujours vu en train pleurer

Une flamme
Danse au fond de ses yeux, plein de joie, couleur du ciel
Une flamme
Que personne n'avait jamais connue chez elle

Car l'homme qu'elle avait aimé
L'a abandonné depuis des années
Et seule

Cette dame
Passait toutes ses journées à pleurer comme une Madeleine
Pauvre dame
Qui semblait ne pouvoir oublier sa peine

Comme tout est beau, comme le ciel est bleu
Comme tout le monde est heureux
Comme tout est beau, comme le ciel est bleu
Comme tout le monde est heureux

Et la dame
Porte une robe claire, un chapeau avec des fleurs
Cette dame
Semble avoir quelque chose de nouveau dans le cœur

Dans son âme
Elle retrouve tout d'un coup ses vingt ans et ses printemps
Cette dame
Qui promène dans la rue ses beaux rêves d'enfant

On vient de lui raconter
Qu'il a voulu se tuer
Parce que l'autre femme
L'avait quittée

Une dame
Qui s'en va libérer pour toujours d'un pauvre amour
Une dame
Rit aux anges et fredonne le refrain du jour

Comme tout est beau, comme le ciel est bleu
Comme tout le monde est heureux
Comme tout est beau, comme le ciel est bleu
Comme tout le monde est
Heureux

A lady

A lady
Walks laughing in the sunny street
A lady
That everyone has always seen
Crying
A flame
Dances in the depths of her joyful eyes
Sky-colored
A flame
That no one had ever known
In her...

Because the man she had loved
Left her years ago
And alone
This lady
Spent all her days crying
Like a Madeleine
Poor lady!
Who seemed unable to forget
Her pain

How beautiful everything is
How blue the sky is
How happy everyone is
How beautiful everything is
How blue the sky is
How happy everyone is

And the lady
Wears a light dress, a hat
With flowers
This lady
Seems to have something new
In her heart
In her soul
Suddenly she finds herself in her twenties
And her springs
This lady
Who walks in the street with her beautiful childhood dreams

They just told her
That he wanted to kill himself
Because the other woman left him

A lady
Who is finally freed forever
From a poor love
A lady
Laughs with the angels and hums the refrain
Of the day

How beautiful everything is
How blue the sky is
How happy everyone is
How beautiful everything is
How blue the sky is
How happy everyone is...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Édith Piaf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección