Traducción generada automáticamente
Le Marseillaise
Édith Piaf
Le Marseillaise
Allons enfants de la patrie,
Le jour de gloire est arriv
Contre nous de la tyrannie
L'tendard sanglant est lev
Entendez vous dans les campagnes,
Mugir ces froces soldats?
Ils viennent jusque dans nos bras
Egorger nos fils, nos compagnes!
Aux armes, citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons! Marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!
Amour sacr de la patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs!
Libert, Libert cherie,
Combats avec tes defenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure tes males accents!
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!
Nous entrerons dans la carrire
Quand nos ains n'y seront plus;
Nous y trouverons leur poussire
Et la trace de leurs vertus.
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!
The Marseillaise
Let's go, children of the fatherland,
The day of glory has arrived
Against us tyranny's
Bloody banner is raised
Do you hear, in the countryside,
The roar of those ferocious soldiers?
They're coming right into your arms
To cut the throats of your sons, your women!
Chorus
To arms, citizens!
Form your battalions!
Let's march, let's march!
That impure blood
Should water our fields!
Sacred love of the fatherland,
Lead, support our avenging arms!
Liberty, cherished Liberty,
Fight with your defenders!
Under our flags, let victory
Hurry to your manly accents!
So that your dying enemies
See your triumph and our glory!
Chorus
We shall enter the career
When our elders are no longer there;
There we shall find their dust
And the trace of their virtues.
Much less keen to survive them
Than to share their coffins,
We shall have the sublime pride
Of avenging or following them!
Chorus
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Édith Piaf y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: