For The Money

Por El Dinero

For The Money

Aquí es donde el viento deja su marca en tu rostroHere's where the wind leaves its mark across your face
Y el océano sabe más de lo que jamás sabremosAnd the ocean knows more than we'll ever know
Despertamos de nuestro sueño, estamos cojos pero únicosWake from our sleep, we are crippled but unique
Un gato en una bolsa se encuentra con la resacaA cat in a bag meets the undertow

Dirígete a los campos que están cerca de tu puebloMake to the fields that are neighbouring your town
Lleva todo lo que puedas cargarTake all that you can carry
Juega con el fuego y deja que el dinero ardaPlay with the fire and let the money burn
Solo compró una falta de sinceridadIt only bought a lack of sincerity

¿Quién nos hará mejoresWho's gonna make us better
Si no creemos que hay cosas que decir?If we won't believe there are things left to say?
Y quién va a quitar la matanzaAnd who's gonna take away the slaughter
Y ponernos a dormir al final del día?And put us to bed at the end of the day?

Aquí es donde el viento deja su marca en tu rostroHere's where the wind leaves its mark across your face
Un lugar perfecto para caer sobre tu espadaA perfect place to fall on your sword
Mantén tus manos para tiKeep your hands to yourself
Sobreestima tu riquezaOverestimate your wealth
No toques lo que no puedes pagarDon't touch what you can't afford

¿Quién nos hará mejoresWho's gonna make us better
Si no creemos que hay cosas que decir?If we won't believe there are things left to say?
Observamos cómo el polvo se asienta a nuestro alrededorWe watch as the dust settles around us
Ahora ponernos a dormir al final del díaNow put us to bed at the end of the day

Y todos dicenAnd everyone says
'Uno por el dinero!"One for the money!
Dos por el dinero!Two for the money!
Tres por el dinero!Three for the money!
Cuatro por el dinero!Four for the money!
Cinco por el dinero!Five for the money!
Seis por el dinero!Six for the money!
Siete por el dinero!Seven for the money!
Ocho por el dinero!'Eight for the money!