Traducción generada automáticamente
The Phone Book
Editors
La guía telefónica
The Phone Book
Estoy de guardia aquíI'm on watch here
Así que cierra los ojos y descansa un pocoSo close your eyes and get some rest
Estoy aquí para cuidar tu corazónI'm here to watch your heart
Ha sido defectuoso desde el principioIt's been faulty from the start
Soy las costillas en tu pechoI'm the ribs in your chest
No soy un ángelI'm not an angel
Nunca quise hacerte llorarI never mean to make you cry
Saltando a través de mis arosJumping through my hoops
Con disensión en las tropasWith dissension in the troops
Y una sonrisa, y un suspiroAnd a smile, and a sigh
¿Qué es eso sobre tu hombro?What's that over your shoulder?
Miedo a envejecerFear of getting older
Quédate conmigoStay with me
Cántame una canción de amorSing me a love song
De tu corazón o de la guía telefónicaFrom your heart or from the phone book
No me importaIt don't matter to me
Soy una manzana, tú eres el árbolI'm an apple, you're the tree
No caeré cuando estés sacudidaI won't fall when you're shook
¿Qué es eso sobre tu hombro?What's that over your shoulder?
Miedo a envejecerFear of getting older
Quédate conmigoStay with me
Termina con un besoIt ends with a kiss
Termina con una lágrimaIt ends with a tear
Termina con las luces apagadas, bañada en nuestro miedoIt ends with the lights out, bathed in our fear
Dime tonteríasTell me nonsense
No quiero ser sinceroI don't want sincere
Vi que el rayo atravesaba el último cielo invernal del añoI saw the lightning cut through the last winter sky of the year
Quédate conmigoStay with me
Sigue conmigoKeep with me
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Editors y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: