Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Retrato do Brasil

Edival Pereira Júnior

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Retrato do Brasil

Triste com tudo, o que vem acontecendo
Com muitas tragédias e mortes nossas crianças estão sofrendo
Sem família sem nada morando em barracos
Descalços e maltrapilhos embrulhados em trapos
Nas calçadas da vida nas quais estão jogadas
(Realidades e verdades), se misturam aos fatos
É duro vermos crianças nas ruas largadas
Com uma latinha com drogas estão na madrugada
Uma vida saudável já não existe
Retrato do nosso brasil, infelizmente é triste
Todos os dias a mesma cena e já virou rotina
Menores roubam o que podem pra garantir à cocaína
Já não são donos de suas próprias vidas
Fazendo altas viajes nos becos e esquinas
E a vida que passa, passa despercebida
Só estamos inertes a esse comportamento
E a dependência das drogas maior a cada momento
Essa é a verdade, realidade doída
Direitos são distorcidos, sociedade falida
Mensagens claras agora; vem sendo transmitidas
São constantes realidades das periferias
Cada ano que passa tudo acontece de novo
Proliferados barracos, deslizamento de morros
Brasil é esse o seu retrato!

Brasil é esse o seu retrato, sociedade falida, mortes por todos os lados (brasil)

1888 são tempos passados
Exploração e sofrimentos são atos
Nada assimilados, onde em mentes afros
Lembranças ficaram gravadas
Tratados como animais e as batalhas travadas
Nós brasileiros ironicamente esquecemos que um dia
Por braços afros uma vila, ela foi erguida
Hoje um grande país, fruto da massa falida
Onde se torna maior, maior a cada dia
De um lado altas mansões pessoas bem sucedidas
Do outro pobre e desempregados
Infelizmente é o que acontece nas periferias
Brasil é esse o seu retrato

Com outro problema também agora estamos sofrendo
Comércio do sexo se expande a cada momento
Onde menores se vendem, por um mísero dinheiro
Sexo e drogas aonde se inicia uma viagem sem volta
Brasil chamado de pátria amada, corrupção
Racismo, desvaloriza a ação de nossa raça
Sul do pará 96, lembram sós que cena
Invasores de terra se tornou um problema
Cinco, onze e dezenove foram encontrados, vivos que nada
Foram fuzilados, homens, mulheres e crianças
Com seus sonhos finalizados
Infelizmente brasil! Até hoje é o seu retrato

Brasil é esse o seu retrato, sociedade falida, mortes por todos os lados
(Brasil)

Retrato de Brasil

Triste por todo lo que está sucediendo
Con muchas tragedias y muertes, nuestros niños están sufriendo
Sin familia, sin nada, viviendo en chozas
Descalzos y harapientos envueltos en trapos
En las aceras de la vida donde están arrojados
(Realidades y verdades) se mezclan con los hechos
Es duro ver niños abandonados en las calles
Con una lata de drogas en la madrugada
Una vida saludable ya no existe
Retrato de nuestro Brasil, lamentablemente es triste
Todos los días la misma escena, ya se ha vuelto rutina
Los menores roban lo que pueden para asegurar la cocaína
Ya no son dueños de sus propias vidas
Haciendo viajes peligrosos en callejones y esquinas
Y la vida que pasa, pasa desapercibida
Solo estamos inertes ante este comportamiento
Y la dependencia de las drogas aumenta en cada momento
Esta es la verdad, una realidad dolorosa
Los derechos son distorsionados, la sociedad está fallida
Mensajes claros ahora están siendo transmitidos
Son realidades constantes de las periferias
Cada año que pasa todo vuelve a suceder
Barracas proliferadas, deslizamientos de cerros
¡Brasil, este es tu retrato!

Brasil, este es tu retrato, sociedad fallida, muertes por todos lados (Brasil)

1888 son tiempos pasados
Explotación y sufrimientos son actos
Nada asimilado, donde en mentes afro
Recuerdos quedaron grabados
Tratados como animales y batallas libradas
Nosotros, los brasileños, irónicamente olvidamos que un día
Por manos afro, un pueblo fue construido
Hoy un gran país, fruto de la masa fallida
Donde se vuelve más grande, más grande cada día
Por un lado, altas mansiones de personas exitosas
Por otro, pobres y desempleados
Lamentablemente, esto es lo que sucede en las periferias
Brasil, este es tu retrato

Con otro problema también estamos sufriendo ahora
El comercio sexual se expande en cada momento
Donde los menores se venden por una miseria
Sexo y drogas donde comienza un viaje sin retorno
Brasil, llamado patria amada, corrupción
Racismo, desvaloriza la acción de nuestra raza
Sur de Pará 96, recuerdan solos esa escena
Invasores de tierras se convirtieron en un problema
Cinco, once y diecinueve fueron encontrados, vivos que nada
Fueron fusilados, hombres, mujeres y niños
Con sus sueños terminados
Lamentablemente, ¡Brasil! Hasta hoy, este es tu retrato

Brasil, este es tu retrato, sociedad fallida, muertes por todos lados (Brasil)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edival Pereira Júnior y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección