Quando Deus Que É Assim

Cuando Dios Quiere Así

Quando Deus Que É Assim

Él tiene todo el poder, todo lo sabe y todo lo ve,Ele tem todo poder, tudo sabe tudo ver,
Él es Dios, es soberano.Ele é Deus é soberano.
Cuando Él quiere hacer algo, lo hace y es para de verdad,Quando Ele quer fazer, Ele faz e é pra valer,
Lo hace bien y sin engaños.Faz bem feito e sem engano.

Cuando Dios quiere así,Quando Deus quer é assim,
Abre un camino en medio del marAbre um caminho no meio do mar
Y hace que su pueblo pase a pie firme,E faz a pés enxutos seu povo passar,
Marchando con alegría cantando la victoriaMarchando com alegria cantando a vitória
Usa a un niño y derrota a un gigante,Usa um menino e derrota um gigante,
Él es mi Dios de ayer y de hoy.Ele é o meu Deus de ontem e de hoje.

CoroRefrão
Cuando Dios quiere así,Quando Deus quer assim,
Hace que los leones no sientan hambre cuando el creyente está en la cuevaFaz leões não sentir fome quando o crente estar na cova
Si está en un desierto hace brotar agua de la rocaSe está em um deserto faz jorrar água da rocha
Hace salir de la tumba al hombre muerto desde hace cuatro díasFaz sair da sepultura o homem morto há quatro dias
Hace que el paralítico camine y salte de alegría.Faz o paralitico andar e pular de alegria.
Cuando Dios quiere así,Quando Deus quer é assim,
Su pueblo hace ruido y derriba una murallaO seu povo faz barulho e derruba uma muralha
La burra es quien habla y el profeta es quien se callaA jumenta é quem fala e o profeta é quem se cala
Hace que el fuego se vuelva frío si hay creyente en el hornoFaz o fogo ficar frio se tem crente na fornalha
Él es el Dios de lo imposible, y su poder no fallaEle é o Deus do impossível, e o seu poder não falha
Cuando Él quiere actuar, no hay quien pueda detenerlo.Quando ele quer agir, não há quem possa impedir.