Balança da Ilusão

La balanza de la ilusión

Balança da Ilusão

Nunca más quiero recordar tus cariciasNunca mais quero lembrar dos seus carinhos
También te pido que olvides lo que pasóTambém te peço que esqueça o que passou
La balanza es para quien pesa másA balança é para quem pesa mais
Y el castigo viene para el merecedorE o castigo vem para o merecedor

En todo momento me pregunto a mí mismoA todo instante eu pergunto a mim mesmo
¿Por qué caí en la codicia de la ilusión?Por que entrei na ganância da ilusão?
Fui obligado a olvidarte para siempreFui obrigado esquecer-te para sempre
Porque sé que tu corazón es de otroPorque eu sei que é de outro seu coração

Me voy, voy a vivir lejos de tiEu vou embora, vou viver de ti distante
Aunque sufra el cruel dolor de la nostalgiaNem que eu sofra a cruel dor da saudade
Quiero que sepas todo el mal que te deseoQuero que saibas todo o mal que eu te desejo
Que tu camino esté lleno de felicidadQue seu caminho tenha mil felicidade

Sé que quieres destruir mi vidaSei que você quer destruir a minha vida
Pero nunca más seré esclavo de tus besosMas nunca mais serei escravo dos teus beijos
Si pretendes arrojarme a este fracasoSe tu pretende me atirar neste fracasso
Sepa que nunca lograrás tu deseoSaibas que nunca conseguirá o seu desejo

Me voy, voy a vivir lejos de tiEu vou embora, vou viver de ti distante
Aunque sufra el cruel dolor de la nostalgiaNem que eu sofra a cruel dor da saudade
Quiero que sepas todo el mal que te deseoQuero que saibas todo o mal que eu te desejo
Que tu camino esté lleno de felicidadQue seu caminho tenha mil felicidade

Sé que quieres destruir mi vidaSei que você quer destruir a minha vida
Pero nunca más seré esclavo de tus besosMas nunca mais serei escravo dos teus beijos
Si pretendes arrojarme a este fracasoSe tu pretende me atirar neste fracasso
Sepa que nunca lograrás tu deseoSaibas que nunca conseguirá o seu desejo