Coincidência do Destino

Coincidencia del Destino

Coincidência do Destino

Relajado salí en mi autoDescontraído saí em meu carro
Para un viaje a un lugar específicoPra uma viagem a um certo lugar
Una maniobra de adelantamiento en la carretera surgióUma ultrapassagem na pista surgiu
Entonces de repente tuve que detenermeEntão de repente tive que parar

Descontrolado por la velocidadDescontrolado na velocidade
Vi en el espejo cómo el auto volcabaEu vi pelo espelho o carro capotar
Sin perder tiempo, corrí a socorrerSem perca de tempo corri a socorro
Quizás podría salvar una vidaTalvez uma vida eu pudesse salvar

Desesperado, abrí el autoDesesperado o carro abri
Y casi sin vida encontré un cuerpoE quase sem vida um corpo encontrei
Limpié su rostro cubierto de sangreEnxuguei seu rosto coberto de sangue
Y entonces me enfrenté a la verdadE com a verdade então me deparei

Me sorprendí al reconocerlaEu tive um espanto ao reconhecê-la
Confieso que temblaba, incluso lloréTremendo confesso que até chorei
Tenía en mis brazos, por coincidenciaEu tinha em meus braços por coincidência
A la mujer que un día dejé solaA mulher que um dia sozinha deixei

En su último vistazo, casi sin vidaNo último olhar já quase sem vida
Aún logró reconocermeA bem que ainda me reconheceu
Y casi sin fuerzas me dijo asíE quase sem forças me disse assim
Querido, iba a tu encuentroQuerido eu ia ao encontro seu

Dice que su hijo quiere verteDizer que seu filho quer sua presença
Porque en realidad ni siquiera te conocePorque na verdade nem lhe conheceu
Ve a su encuentro y sé un buen padreVá ao seu encontro e seja um bom pai
Y cerrando los ojos, me dijo adiósE fechando os olhos me disse adeus