Sunshine

Brillo del Sol

Sunshine

Desde el primer grado hasta el último y el día de la graduación,From first grade through twelfth grade and graduation day,
Te dijeI told you
Que estaría allí para ti y nunca me alejaría.I'd be there for you and would never stray.
Fácil porque eres la chica de al lado para mí.Easy cause you're the girl next door to me.
A través de buenos tiempos, malos tiempos,Through good times, bad times,
victoria y tragedia, pasamos la prueba del tiempo,victory and tragedy, we stood the test of time,
pero ahora veo una ruptura.but now I see a falling out.
Y aunque sigues viviendo al lado de mí,And though you're still next door to me,
nuestra amistad está en duda.our friendship's in doubt.
Fuiste mi primera amiga, mi primer amor,You were my first friend, my first love,
Pensé que serías mi todo.I thought you'd be my all.
Pero las relaciones se disuelven cuando hay nuevos amigos involucrados.But relationships dissolve when new friends are involved.
Veo que no eres la misma chica que eras en aquel entonces.I see you're not the same girl you were back then.
Por favor dime, ¿cuándo te perdí como amiga?Please tell me, when did I lose you as my friend?
Daría de mí para tenerte de vuelta en mi vida,I'd give of myself to get you back in my life,
pero esta oscuridad en pleno día solo añade conflicto.but this darkness in daylight only adds strife.
¿Por qué no puedes tomar esta mano que extiendo?Why can't you take this hand that I'll extend?
Te invita a volver a ser mi amiga.It beckons you to become my friend again.
Es tan difícil para mí ver cómo rechazas mi mano.It's so hard for me to see you push away my hand.
Tratándome como menos,Treating me as less,
cuando solo hago lo mejor que puedo para darte tu espacio,when I only do the best I can to give you your space,
y dejarte crecer hasta florecer.and let you grow until you bloom.
Con ansias me desvío y espero que algún día pronto,In eagerness I digress and hope that one day soon,
tú y yo recuperemos el vínculo que una vez compartimos.you and I will regain the bond that we once shared.
No pienses ni por un minuto queThink not for one minute that
nunca me importarás.I will never care.
Pero qué trágico es pensar que esto podría llegar a su fin.But how tragic it is to think that this could come to an end.
Deseo y rezo por la gracia sobre ti, mi vieja amiga.I wish and pray the grace upon you my old friend.
¡Te prometo que podemos resolver esto!I promise you that we can work this out!