Wrecking Ball

Bola de demolición

Wrecking Ball

Como muchas veces antes, estoy en espera.As many times before, I am in a holding pattern.
Los reductores se sientan y esperan su oportunidad para aplastar mi ego, vida y testimonio.Reducers sit back and wait for their chance to flatten my ego, life, and testimony.
Son falsos.They're rolling phony.
Me dicen que tengo falta de fe; están llenos de mentiras.Telling me I have lack of faith; they're full of bologna.
No me demuestran que podrían hacerlo mejor de lo que yo podría hacerlo.They don't show me that they could do any better than I could do.
¿Te acuerdas de mí de Flipside?Remember me from Flipside?
Porque yo me acuerdo de ti.Because I remember you.
Pero todo es justo en el amor y la guerra.But all's fair in love and war.
¿Para qué sirve? Absolutamente para nada.What is it good for? Absolutely nothing.
Es a ti mismo a quien estás engañando.It's yourself you're bluffing.
Cada vez que me resisto para levantarme alto, me haces mal, lo que te convierte en la bola de demolición.Every time I push back to stand up tall, you do me wrong, which makes you the wrecking ball.
Y cada vez que me reduces a la nada,And every time reduce me to nothing at all,
me doy cuenta de que tú eres la bola de demolición.I realize that you are the wrecking ball.
Demasiadas veces mis amigos han sido la bola de demolición. Dicen que me apoyan cuando intentan hacerme caer.Too many times before my friends have been the wrecking ball. They say that they support me when they tried to make me fall.
Reduciéndome a lágrimas de rabia mientras se esconden en cafeterías.Reducing me to tears of anger while they hide in coffee shops.
Pero las normas del mundo no pueden detener lo que Dios debe detener.But guidelines of the world cannot stop what God must stop.
Para poner fin a la locura, detener la hipocresía.To put an end to the madness, stop the hypocrisy.
Un muro de oración de fibra de vidrio que devalúa la belleza de Dios.A praying wall of fiberglass that cheapens God's beauty.
Menos mal que me tienen para centrar su atención, porque si se miran en el espejo, la bola de demolición está equivocada.Good thing they have me to put their focus upon, 'cause if they look in the mirror, the wrecking ball is wrong.
¡Bolas de demolición del mundo, únanse y tomen el control!Wrecking Balls of the world, unite and take over!