Se Resolvesse (Nenhuma Lágrima)

Si Se Resolvieran (Ninguna Lágrima)

Se Resolvesse (Nenhuma Lágrima)

Hoy me prometí a míHoje eu prometi pra mim
Que ni un tragoQue nem um gole
Ningún trago en absolutoNenhum gole sequer
Ella no lo mereceEla não merece
Ni si lo merecieraNem se merecesse
No serviría de nadaNão ia adiantar

Hoy me prometí a míHoje eu prometi pra mim
Ni una lágrimaNem uma lágrima
Ninguna lágrima en absolutoNenhuma lágrima sequer
Ella no lo mereceEla não merece
Pero si se resolvieraMas se resolvesse
Lo tanto que ya he bebidoO tanto que eu já bebi
Y lo tanto que ya he lloradoE o tanto que eu já chorei

Podríamos vivir juntos quinientos años másDaria pra gente viver juntos mais quinhentos anos
Para siempre amándonosPra gente viver sempre se amando
He llorado un océanoUm oceano eu já chorei
Y el doble de eso ya he bebidoE o dobro disso eu já bebi

Podríamos vivir juntos quinientos años másDaria pra gente viver juntos mais quinhentos anos
Para siempre amándonosPra gente viver sempre se amando
Y hoy me di cuentaE hoje eu percebi
A pesar de todo esto, no te he olvidadoMesmo depois de tudo isso eu não te esqueci