Eu Menti

Mentí

Eu Menti

Oye, solo quiero que sepas que cuando te fuisteOie, só quero que saiba que quando foste embora
La mujer valiente que dejaste se volvió débilA mulher corajosa que você deixou ficou fraquinha!
Solo quiero que sepas que la peor decisión de mi vidaSó quero que saiba que a pior decisão da minha vida
Fue intentar sacarte de mi corazón y de mi mundoFoi tentar tirar do meu coração e do meu mundo

Cuando te insultéQuando chamei te nomes
Cuando grité 'vete de mi vida para siempre'Quando gritei some da minha vida para sempre
Fue solo de la boca para afuera, estaba confundidaFoi da boca para fora eu estava confusa
Estaba nerviosa, cometí el pecadoEu estava nervosa cometi o pecado
De pensar que podía vivir sin ti, vivir sin tiDe pensar que podia viver sem ti, viver sem ti

Pero de qué sirve ser heroína durante el díaMas o que adianta ser heroína durante o dia
Cuando por la noche lloraba por ti como una niñaQuando a noite chorou por ti feito uma criança
Pero de qué sirve ser heroína durante el díaMas o que adianta ser heroína durante o dia
Si no puedo sacarte de mi cabezaSe eu não consigo te tirar da minha cabeça

¡Mentí cuando dije que ya no te amaba!Eu menti quando eu disse que não te amava mais!
Mentí cuando dije que tener o no tenerte me daba igualEu menti quando eu disse que te ter ou não ter tanto faz
Mentí cuando dije que estaría bien sin tiEu menti quando eu disse que ficava bem sem ti
Pero la verdad es que aprendí a vivir sin tiMas a verdade em que eu desaprende a viver sem ti
A vivir sin tiA viver sem ti

No importa cuánto frío haga afueraNão importa quanto frio faz aqui fora
No me iré sin que me escuchesEu não vou embora sem você me ouvir
Estoy aquí en la puerta, completamente perdida, luchando por tiEstou aqui na porta completamente perdida a lutar por ti
Luchando por ti, mi amor, mi amorA lutar por ti, meu amor, meu amor
Mentí cuando dije que ya no te amabaEu menti quando disse que não te amava mais

Mentí cuando dije que tener o no tenerte me daba igualEu menti quando eu disse que te ter ou não ter tanto faz
Mentí cuando dije que estaría bien sin tiEu menti quando eu disse que sem ti ficava bem
Pero la verdad, la única verdad, es que aprendí a vivir sin tiMas a verdade a única verdade em que eu desaprende a viver sem ti
Mentí cuando dije que ya no te amabaEu menti quando eu disse não te amava mais
Mentí cuando dije que estaría bien sin tiEu menti quando eu disse que sem ti ficava bem
Pero la verdad, la única verdad, es que aprendí a vivir sin tiMas a verdade a única verdade em que eu desaprende a viver sem ti