Meu Herói

My Hero

Meu Herói

Just seeing youBasta eu te ver
The heart beatsO Coração palpita
My mind stirsA minha mente agita
Just seeing youSó de te ver
Just touching you and everything gets complicatedBasta te tocar e tudo se complica
My blood jumpsO meu sangue salta

My attention descendsMinha atenção desce
Because we are onePorque somos um
Just oneApenas um
Oh, this love of oursAí esse nosso amor
That leaves me speechless and opinionlessQue me deixa sem palavras e opiniões

That shatters my mindQue estraçalha minha mente
And feeds the heartE alimenta o coração
That leaves me powerlessQue me deixa sem forças
And directionlessE sem direção
Oh, this life of oursAí essa nossa vida

That brings so much happinessQue de tanta felicidade
I think I don't even deserveAcho que nem mereço
A thousand women want my manMil mulheres querem o meu homem
I confessEu confesso

You are my heroÉs o meu herói
My heroMeu herói
My heroMeu herói

This relationshipEssa relação
That annoys manyQue á muitos irrita
Because of the complicityPela cumplicidade
Because of our friendshipPela nossa amizade
Doesn't sit well with themNão lhes cai bem
Doesn't sit well with themNão lhes cai bem

This blessing of oursEssa nossa bênção
ForeverPara sempre
We will be togetherEstaremos juntos
With plans and a thousand subjectsCom ele planos e mil assuntos
But thatMas isso
Doesn't sit well with themNão lhes cai bem
Doesn't sit well with themNão lhes cai bem

Ah, this love of oursAh esse nosso amor
Ah, this love of oursAh esse nosso amor
That sets the paceQue marca passos
With each passing dayA cada dia que passa
And there are no wallsE não há paredes
That it doesn't surpassQue ele não ultrapassa

It's divineEle é divino
So divineTão divino
Oh, this life of oursAí essa nossa vida
So beautiful it isDe tão linda que ela é
Makes me cryMe faz chorar

And I have strengthE tenho forças
For each morningPara cada manhã
To wake upAcordar
Oh, my heroAí meu herói
You are my heroÉs o meu herói
My heroMeu herói

I can't live without youNão vivo sem ti
You are my loveÉs o meu amor
I'll never let you goEu não te largo nunca
We are together in thisEstamos juntos nessa

You are my big loveÉs o meu maridão
I love youEu te amo
My heroMeu herói
You are my heroÉs o meu herói

Oh, yeahOh, yeah

And I willE eu vou
EnjoyAproveitar
Every momentCada momento
With youContigo