Tu Mejor Compañía

A Sua Melhor Companhia

Cuando el mundo allá afuera parezca frío y vacíoQuando o mundo lá fora parecer frio e vazio
Y los días se arrastren sin color y sin brilloE os dias se arrastarem sem cor e sem brilho
Sabe que estoy aquí, para darte un abrazoSaiba que eu estou aqui, pra te dar um abraço
Recordarte que solo tienes que llamar, ya sea en la alegría o en el fracasoTe lembrar que é só chamar, seja na alegriaou no fracasso

En los días de tormenta o cuando brille el solNos dias de tempestade ou quando o sol brilhar
Cuando falte la sonrisa y se agote el ánimoQuando o sorriso faltar e o ânimo se esgotar
Estaré a tu lado, sin dudar ni medirEu estarei ao seu lado, sem hesitar ou medir
Para recordarte que nuestra amistad es para nunca partirPra te lembrar que a nossa amizade é pra nunca partir

Si el camino parece largo y el destino inciertoSe o caminho parecer longo e o destino incerto
Recuerda lo que somos, los amigos más ciertosLembre-se do que somos, os amigos mais certo
Estamos juntos en esta jornada, sin finEstamos juntos nessa jornada, sem fim
Y puedes creer en mi apoyo, al finE você pode acreditar, no meu apoio enfim

Sí, soy tu mejor compañíaSim, eu sou a sua melhor companhia
Y para siempre estaré aquí, no importa la melancolíaE pra sempre, estarei aqui, não importa a melancolia
Cuando necesites un amigo, solo llámameQuando precisar de um amigo, basta me chamar
Porque contigo, siempre voy a estarPorque com você, eu sempre vou estar