Meu Coração Te Chama

Mi Corazón Te Llama

Meu Coração Te Chama

Cada vez que te veo, mi pecho se aceleraToda vez que eu te vejo, o meu peito acelera
Pero me quedo sin palabras, el miedo me superaMas fico sem palavras, o medo me supera
Tu sonrisa ilumina mi oscuro mundoTeu sorriso ilumina o meu escuro mundo
Pero me siento atrapado, en un silencio profundoMas eu me sinto preso, num silêncio profundo

Quiero decirte, pero el miedo me hace callarEu quero te dizer, mas o medo me faz calar
Tu nombre en mi mente no deja de cantarTeu nome na minha mente não para de cantar
Mi corazón te llama, pero no puedo hablarMeu coração te chama, mas eu não consigo falar
Amor en silencio, sin valor para declararAmor em silêncio, sem coragem pra declarar

Veo tus ojos brillar, mi mundo es encantadoVejo teus olhos brilharem, meu mundo é encantado
Pero aquí estoy parado, con el corazón atadoMas fico aqui parado, com o coração amarrado
Cada gesto tuyo es un sueño que me inspiraCada gesto teu é um sonho a me inspirar
Pero la inseguridad me hace solo mirarMas a insegurança me faz só observar

Quiero decirte, pero el miedo me hace callarEu quero te dizer, mas o medo me faz calar
Tu nombre en mi mente no deja de cantarTeu nome na minha mente não para de cantar
Mi corazón te llama, pero no puedo hablarMeu coração te chama, mas eu não consigo falar
Amor en silencio, sin valor para declararAmor em silêncio, sem coragem pra declarar

Quién pudiera tener valor, y mostrarte lo que quieroQuem me dera ter coragem, e te mostrar o meu querer
Pero por ahora, me escondo, y dejo que el miedo me freneMas por enquanto, me escondo, e deixo o medo me deter
Sueño con el día en que pueda revelarmeSonho com o dia em que eu possa me revelar
Pero por ahora, en el silencio me voy a quedarMas por agora, é no silêncio que eu vou ficar

Quiero decirte, pero el miedo me hace callarEu quero te dizer, mas o medo me faz calar
Tu nombre en mi mente no deja de cantarTeu nome na minha mente não para de cantar
Mi corazón te llama, pero no puedo hablarMeu coração te chama, mas eu não consigo falar
Amor en silencio, sin valor para declararAmor em silêncio, sem coragem pra declarar

Si algún día encuentro valor para confesarteSe um dia eu encontrar coragem pra te confessar
Espero que entiendas, y puedas aceptarmeEspero que você entenda, e possa me aceitar
Pero hasta entonces, soñaré y viviré en mi lugarMas até lá, vou sonhar e viver no meu lugar
Con amor en silencio, sin valor para declararCom amor em silêncio, sem coragem pra declarar