San Miguel Arcángel

São Miguel Arcanjo

En medio de la batalla, clamo a TiEm meio à batalha, eu clamo a Ti
San Miguel Arcángel, ven a ayudarmeSão Miguel Arcanjo, vem me assistir
Con tu espada, defiende mi andarCom tua espada, defende meu andar
Protege mi ser, haz callar mi miedoProtege meu ser, faz meu medo calar

San Miguel Arcángel, valiente guardiánSão Miguel Arcanjo, valente guardião
Llévame a la luz, aleja la oscuridadLeva-me à luz, afasta a escuridão
En cada oración, siento Tu pazEm cada oração, eu sinto Tua paz
San Miguel, mi amigo, mi protector capazSão Miguel, meu amigo, meu protetor capaz

En horas inciertas, cuando ando a la derivaNas horas incertas, quando estou a vagar
Siento tu fuerza, eres mi faro que brillaSinto tua força, és meu farol a brilhar
Con fe y coraje, sigo adelanteCom fé e coragem, sigo em frente
Tu amor me abraza, eres mi refugio constanteTeu amor me abraça, és meu abrigo presente

En tiempos de lucha, no voy a temerEm tempos de luta, eu não vou temer
Contigo a mi lado, puedo renacerCom você ao meu lado, posso renascer
Defiende mi espíritu, guía mi corazónDefende meu espírito, guia meu coração
Con Tu protección, sigo en acciónCom Tua proteção, eu sigo em ação

Y cuando la vida me ponga a prueba, clamaréE quando a vida me testar, eu vou clamar
San Miguel Arcángel, siempre a mi ladoSão Miguel Arcanjo, sempre a me amparar
Tu nombre es fuerza, mi fiel protectorTeu nome é força, meu fiel protetor
San Miguel, mi guía, mi amor eternoSão Miguel, meu guia, meu eterno amor