My Mistake

Mi Error

My Mistake

No puedo seguir asíI cannot carry on this way
Porque algo está muriendo dentro de míCause something's dying inside of me
Tengo tu fotografía aquí en mis manosI've got your photograph right here in my hands
Pero aún no puedo tocar tu rostroBut I still can't touch your face
Ojalá supiera cómo salir de este lugarWish I knew how to help myself out of this place

Sé que te dije que estoy mejor soloI know I told you I am better of alone
Pero en lo más profundo sé que estoy equivocadoBut deep inside I know I'm wrong
No puedo evitarloI can't help it

Aquí estoyHere I am
De vuelta en el camino del que huíaI'm back on the road I was running from
Una vez más me enfrento a una montaña que no puedo superarOnce again I'm facing a mountain I can't overcome
Debería haber actuado según el sentimiento que tenía desde el principioShould've acted on the feeling I had all along
Pero dejé que mi cabeza decidiera que mi corazón estaba equivocadoBut I let my head decide my heart was wrong
Ese es mi error... Mi errorThat's my mistake... My mistake

No quiero luchar más contra estoDon't wanna fight this anymore
Si el amor es una batalla, entonces estoy en guerraIf love's a battle then I'm at war
Cómo desearía poder rendirmeHow I wish I could surrender
A lo que siento por tiTo what I feel for you
Dejar que este corazón roto se repare y brilleLet this broken heart unbreak and shine on through

Pero algo me dice que estaría mejor soloBut something tells me I'd be better of alone

Aquí estoyHere I am
De vuelta en el camino del que huíaI'm back on the road I was running from
Una vez más me enfrento a una montaña que no puedo superarOnce again I'm facing a mountain I can't overcome
Debería haber actuado según el sentimiento que tenía desde el principioShould've acted on the feeling I had all along
Pero dejé que mi cabeza decidiera que mi corazón estaba equivocadoBut I let my head decide my heart was wrong
Ese es mi error... Mi errorThat's my mistake... My mistake

Pero a través de estos tiempos más oscurosBut through these darkest times
Lo superaré de alguna maneraI'll make it through some how

No puedo seguir asíI cannot carry on this way
Porque algo está muriendo dentro de míCause something's dying inside of me

Si puedo sentirteIf I can feel you
Pero no puedo cambiar la forma en que soyBut I can't change the way I am
Entonces dime, ¿quién soy yo para amar?Then tell me, who am I to love

Aquí estoyHere I am
De vuelta en el camino del que huíaI'm back on the road I was running from
Una vez más me enfrento a una montaña que no puedo superarOnce again I'm facing a mountain I can't overcome
Debería haber actuado según el sentimiento que tenía desde el principioShould've acted on the feeling I had all along
Pero dejé que mi cabeza decidiera que mi corazón estaba equivocadoBut I let my head decide my heart was wrong
Ese es mi error... Mi errorThat's my mistake... My mistake