Carta a Edmyl

Carta a Edmyl

Carta a Edmyl

Un amigo me envióUm amigo me mandou
Esta triste melodíaEsta melodia triste
Y un poema me preguntóE um poema me pediu
No encontré palabrasNão encontrei palavras
Amigo, creo que has sido engañadoCompanheiro, acredito que você se iludiu

No soy ese tipoNão sou esse sujeito
¿Quién saca poesía de un sombrero?Que tira poesia de cartola
No soy Chico BuarqueNão sou Chico Buarque
En el mundo de las palabrasNo mundo das palavras
Soy mendigo y pido limosnaSou mendigo e peço esmola

Aún así, gracias por enviar la melodía simpleMesmo assim eu agradeço o envio da singela melodia
También me disculpo por devolverlo tan torcido y distorsionadoTambém peço desculpas por devolvê-la assim tão torta e distorcida
Espero que entiendas las razones de mi negativaEspero que entenda as razões dessa minha negativa
No quiero abusar de tu fe y estropear tu armoníaNão quero abusar da sua fé e estragar tua harmonia

Aún así, gracias por enviar la melodía simpleMesmo assim eu agradeço o envio da singela melodia
También me disculpo por devolverlo tan torcido y distorsionadoTambém peço desculpas por devolvê-la assim tão torta e distorcida
Espero que entiendas las razones de mi negativaEspero que entenda as razões dessa minha negativa
No quiero abusar de tu fe y estropear tu armoníaNão quero abusar da sua fé e estragar tua harmonia

Un amigo me envióUm amigo me mandou
Esta triste melodíaEsta melodia triste
Y un poema me preguntóE um poema me pediu
No encontré palabrasNão encontrei palavras
Amigo, creo que has sido engañadoCompanheiro, acredito que você se iludiu

No soy ese tipoNão sou esse sujeito
¿Quién saca poesía de un sombrero?Que tira poesia de cartola
No soy Chico BuarqueNão sou Chico Buarque
En el mundo de las palabrasNo mundo das palavras
Soy mendigo y pido limosnaSou mendigo e peço esmola

Aún así, gracias por enviar la melodía simpleMesmo assim eu agradeço o envio da singela melodia
También me disculpo por devolverlo tan torcido y distorsionadoTambém peço desculpas por devolvê-la assim tão torta e distorcida
Espero que entiendas las razones de mi negativaEspero que entenda as razões dessa minha negativa
No quiero abusar de tu fe y estropear tu armoníaNão quero abusar da sua fé e estragar tua harmonia

Aún así, gracias por enviar la melodía simpleMesmo assim eu agradeço o envio da singela melodia
También me disculpo por devolverlo tan torcido y distorsionadoTambém peço desculpas por devolvê-la assim tão torta e distorcida
Espero que entiendas las razones de mi negativaEspero que entenda as razões dessa minha negativa
No quiero abusar de tu fe y estropear tu armoníaNão quero abusar da sua fé e estragar tua harmonia