Meu filho

Mi hijo

Meu filho

Mi hijo, te observéMeu filho Eu te contemplei
Cuando tú orabasQuando você orava
Llorando en sollozosChorando em soluço
Pidiendo en altas madrugadas,Pedindo em altas madrugadas,
Escuché cuando pediste así:Ouvi quando pediu assim:
- Dame victoria Señor- Me dê vitória Senhor
Las luchas son tan grandesAs lutas estão tão grandes
La batalla está trabadaA batalha está travada
Pero hoy Señor te pidoMas hoje Senhor eu te peço
En esta madrugada.Nesta madrugada.

Mi hijo, escúchame ahoraMeu filho ouça-me agora
Vengo a entregarte la victoriaEu vim te entregar a vitória
Escuché cuando llorabasOuvi quando tu choravas
Tus peticiones llegaron al trono de gloriaOs seus pedidos chegaram ao trono de glória
Abre tus manos ahoraAbra as suas mãos agora
Y toma posesión de tu victoria.E toma posse da tua vitória.

Un día te observéUm dia Eu te contemplei
Cómo caminabasComo você andava
Como un niño pequeñoComo uma pequena criança
Así te arrastrabasAssim rastejava
La cruz en tus hombros heridosA cruz os seus ombros feridos
Y muchos te apedreabanE muitos te apedrejavam
El rostro mojado de lágrimasO rosto molhado de lágrimas
Y gritabas gloria a DiosE glória a Deus você gritava
Yo soy el Señor, tu DiosEu sou o Senhor o teu Deus
Que contigo habla.Que contigo fala.