Fulô de Manacá

Fulô de Manacá

Fulô de Manacá

Mi flor de manacá, flor aromáticaMinha fulô de manacá, fulô cheirosa
Mi flor tan deseosa de poseer, flor tan míaMinha fulô tão desejosa de se ter, fulô tão minha
Tan hermosa y lozana, amorosaTão bonita e tão viçosa, amorosa
Flor de mi quererFulô do meu bem querer

Mi flor de manacá, flor aromáticaMinha fulô de manacá, fulô cheirosa
Mi flor tan deseosa de poseer, flor tan míaMinha fulô tão desejosa de se ter, fulô tão minha
Tan hermosa y lozana, amorosaTão bonita e tão viçosa, amorosa
Flor de mi quererFulô do meu bem querer

Te plantaré en un campo del sertónVou te plantar num roçado do sertão
Si te marchitas, te traeré a mi patioSe safrejar vou te trazer pro meu terreiro
Protegeré y cuidaré la plantaciónVou proteger e cuidar da plantação
Inhalaré, respiraré tu aromaTe inalar, respirar esse teu cheiro
Podaré cualquier dolor desde la raízVou te podar qualquer dor desde a raiz
Regaré todo lo que te hace felizAguar tudo que te faz feliz
Y luego descansaré en tu jardínE depois descansar no teu canteiro

Mi flor de manacá, flor aromáticaMinha fulô de manacá, fulô cheirosa
Mi flor de manacá, flor aromáticaMinha fulô de manacá, fulô cheirosa