Quiero Que Me Hagas El Amor

Je Veux Que Tu Me Fasses L'Amour

Quiero Que Me Hagas El Amor

Pas forcémentNo necesariamente
Ça doit être maintenantTiene que ser ahora
Pas forcémentNo necesariamente
Ça doit être urgentTiene que ser urgente
Mais une furie follePero una furia loca
Met ma sang en ébullitionPone mi sangre ardiente
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?¿Qué sera?¿Qué sera?
Qu'est-ce que c'est ? Est-ce l'amour ?¿Qué sera?¿Sera el amor?

Pas forcémentNo necesariamente
Ça doit être rapideTiene que ser aprisa
Mais aujourd'hui je veux te prendre dans mes brasPero hoy quiero abrazarte
Me perdre dans ton sourirePerderme en tu sonrisa
Fais-moi toucher le cielHazme llegar al cielo
Avec un battement éternelCon un latido eterno
Lent, lent, lentLento, lento, lento

Je veux que tu m'aimesQuiero que tu me ames
Comme si j'étais uniqueCómo si fuera unica
Je veux que tu me coincesQuiero que me acorrales
Dans le coin le plus intimeEn el rincón mas intimo
Et enlacée à ton corpsY enredada a tu cuerpo
Je te volerai le souffleTe robaré el aliento
Je veux que tu me fasses l'amourQuiero que me hagas el amor
Je veux que tu me fasses l'amourQuiero que me hagas el amor

Pas forcémentNo necesariamente
Ça doit être parfaitTiene que ser perfecto
Laisse ton esprit s'envolerDeja volar tu mente
Entre l'amour et le sexeEntre el amor y el sexo
Sous cette lune blancheBajo esta luna blanca
Mon corps danse heureuxDanza feliz mi cuerpo

Pas forcémentNo necesariamente
Ça doit être légitimeTiene que ser legitimo
Je veux me donner entièrementQuiero entregarme toda
Et que ce soit réciproqueY que sea reciproco
Fais-moi trembler l'âmeHazme temblar el alma
Jusqu'à la lumière de l'aubeHasta la luz del alba
Furie, calme, furie, calmeFuria, calma, furia, calma

Je veux que tu m'aimesQuiero que tu me ames
Comme si j'étais uniqueComo si fuera unica
Je veux que tu me coincesQuiero que me acorrales
Dans le coin le plus intimeEn el rincón mas intimo
Et enlacée à ton corpsY enredada a tu cuerpo
Je te volerai le souffleTe robaré el aliento
Je veux que tu me fasses l'amourQuiero que me hagas el amor
Je veux que tu me fasses l'amour, oh, ohQuiero que me hagas el amor, oh, oh
Je veux que tu me fasses l'amourQuiero que me hagas el amor