Tutti Noi

Todos Nosotros

Tutti Noi

Me pregunto quién está dentro de míMi chiedo chi è qui dentro di me
que me dice amigo, no te rindasche mi dice amico non ti arrendere
si quieres huir, pero no te dejes atraparse vuoi scappa ma non farti prendere
quién está en este camino que también es míochi c'è in questa via che è pure la mia
de quiénes son los pasos que me siguendi chi sono i passi che mi seguono
si no tengo a nadie, ¿qué es lo que no me hace sentir solo?se non ho nessuno cos'è che non mi fa sentire solo

Ustedes todos ustedes, perdidos desconocidos amigos míosVoi tutti voi, voi sperduti sconosciuti amici miei
gente entre la gente en medio del mundogente tra la gente in mezzo al mondo
que guardaba hasta el final pero sonriendoche serbava fino in fondo ma sorridendo
Ustedes todos ustedes dispersos cada uno por su ladoVoi tutti voi sparpagliati ognuno per i fatti suoi
y si ahora no nos conocemose se adesso non ci conosciamo
yo sé que nos encontraremos todos antes o despuésio lo so ci incontreremo noi tutti prima o poi

Solo puedo sentir nostalgia por una periferiaPosso solo sentire nostalgia per una periferia
por un amor imposible puedo pensar en mis dudasper un amore impossibile posso pensare ai dubbi miei
puedo meterme en problemas pero nunca estaré solo si somos amigosposso finire nei guai ma solo non sarò mai se saremo amici

Nosotros todos nosotros los que nunca se dan por vencidosNoi tutti noi quelli che per vinti non si danno mai
ahora todo parece triste y oscuroora sembra tutto triste e scuro
afuera en cambio el cielo es puro y hay futurofuori invece il cielo è puro e c'è il futuro
Nosotros todos nosotros los que nunca están tranquilosNoi tutti noi quelli che tranquilli non ci stanno mai
siempre dando vueltas dispersos al vientosempre in giro sparsi ai quattro venti
somos como navegantes y somos muchossiamo come naviganti e siamo tanti
Nosotros todos nosotros los que luego nunca se detendránNoi tutti noi quelli che poi non si fermeranno mai
incluso a costa de quedar decepcionadosanche a costo di restar delusi
incluso al lado de una crisis seremos amigosanche al fianco di una crisi saremo amici
Nosotros... todos nosotros, todos nosotros...Noi...... tutti noi,tutti noi.....