Paprika

Peperone

seit du dich bräunstda quando tu prendi
du nimmst die Sonne auftu prendi il solleone
bist du rot und blasssei rossa spellata
bist wie eine Paprikasei come un peperone
nass vom Wasserbagnata dall'acqua
vom Salzwasser,dall'acqua di sale,
geküsst vom Windbaciata dal vento
der vom Meer weht,che viene dal mare,
neben dem Uferaccanto alla riva
lässt du dich langsampian piano ti lasci
vom Sonnenbrand verbrennenbruciare dal sol
mit all den Cremescon tutte le creme
massierst du die Hautmassaggi la pelle
doch Tag für Tagma giorno per giorno
füllst du dich mit Blasenti riempi di bolle
den Beinen, den Armen,le gambe, le braccia,
der Nase und den Schulternil naso e le spalle
lässt du dich verbrennen.ti lasci bruciar.
seit du dich bräunstda quando tu prendi
du nimmst die Sonne auftu prendi il solleone
bist du rot und blasssei rossa spellata
bist wie eine Paprika.sei come un peperone.
seit du dich bräunstda quando tu prendi
du nimmst die Sonne auftu prendi il solleone
bist du rot und blasssei rossa spellata
bist wie eine Paprika.sei come un peperone.
selbst im Schattenormai pure all'ombra
bräunst du weiter,continui a scottarti,
nicht mal der Mondnemmeno la luna
kann dich beruhigen,riesce a calmarti,
sobald ich dich umarmeappena ti stringo
schreist du, du weinsttu urli, tu piangi
meine blasse Liebe.mio pallido aamor.
du hattest die Lippenavevi le labbra
so samtigcosi` vellutate
und heute sind sie rote oggi le hai rosse
so rissigcosi` screpolate
dass es aussieht, als würde ich küssenche sembra ch'io baci
die Brennnessel auf einem Feldl'ortica di un campo
das vom Sonneeeeel vergilbt ist.ingiallito dal soooool.
seit du dich bräunstda quando tu prendi
du nimmst die Sonne auftu prendi il solleone
bist du rot und blasssei rossa spellata
bist wie eine Paprika.sei come un peperone.
seit du dich bräunstda quando tu prendi
du nimmst die Sonne auftu prendi il solleone
bist du rot und blasssei rossa spellata
bist wie eine Paprika.sei come un peperone.