Bandolins

Bandolins

Bandolins

Como si fuera un par, y en este vals tristeComo fosse um par, e nessa valsa triste
Se desenvolviera al son de los bandolinesSe desenvolvesse ao som dos bandolins
Y ¿por qué no? ¿Y por qué no decirE como não? E por que não dizer
Que el mundo respiraba más si ella apretaba así?Que o mundo respirava mais se ela apertava assim?
Su cuello y como si no fuera un tiempoSeu colo e como se não fosse um tempo
En el que ya fuera impropio bailar asíEm que já fosse impróprio se dançar assim
Ella se empeñó y desafió al mundoEla teimou e enfrentou o mundo
Girando al son de los bandolinesSe rodopiando ao som dos bandolins
Como si fuera un hogarComo fosse um lar
Su cuerpo iluminaba el vals tristeSeu corpo a valsa triste iluminava

Y la noche caminaba asíE a noite caminhava assim
Y como un par, el viento y la madrugadaE como um par, o vento e a madrugada
Iluminaban el hada de mi bodegónIluminavam a fada do meu botequim
Valseando como valsa un niñoValsando como valsa uma criança
Que entra en la rueda, la noche está por terminarQue entra na roda, a noite tá no fim
Ella valseando, solo en la madrugadaEla valsando, só na madrugada
Creyéndose amada al son de los bandolinesSe julgando amada ao som dos bandolins
Al son de los bandolinesAo som dos bandolins
Al son de los bandolinesAo som dos bandolins