Casa Edificada Na Rocha

Casa Edificada en la Roca

Casa Edificada Na Rocha

Si el Señor no edifica la casaSe o Senhor não edificar a casa
En vano trabajan los que la construyenEm vão trabalham os que a constroem
Si Él no guarda la ciudadSe Ele não guardar a cidade
Vigilar será en vano tambiénVigiar será vão também

Los hijos son bendición del cieloOs filhos são bênção do alto
Herencia dada con amorHerança dada com amor
Como flechas en manos del valienteComo flechas nas mãos do valente
Son motivos de alabanzaSão motivos de louvor

Cayó la lluvia, sopló el vientoCaiu a chuva, soprou o vento
Desbordaron ríos en tormentaTransbordaram rios em tormento
Pero la casa se mantuvo en pieMas a casa ficou de pé
Porque estaba sobre la Roca y la fePois estava sobre a Rocha e a fé

Familia que teme al SeñorFamília que teme ao Senhor
Vive rodeada por Su amorVive cercada pelo Seu amor
No será avergonzada, no caeráNão será envergonhada, não cairá
Porque el mismo Dios la sostendráPois o próprio Deus a sustentará

No te levantes antes de tiempoNão se levante antes do tempo
Para luchar sin direcciónPra lutar sem direção
El pan de penas es el sustentoO pão de dores é o sustento
De quien olvida la oraciónDe quem esquece a oração

Pero el Señor da mientras duermeMas o Senhor dá enquanto dorme
Al justo, Su fiel adoradorAo justo, Seu fiel adorador
Y hace de la casa un testimonioE faz da casa um testemunho
De Su poder y de Su favorDo Seu poder e do Seu favor

Cayó la lluvia, sopló el vientoCaiu a chuva, soprou o vento
Desbordaron ríos en tormentaTransbordaram rios em tormento
Pero la casa se mantuvo en pieMas a casa ficou de pé
Porque estaba sobre la Roca y la fePois estava sobre a Rocha e a fé

Familia que teme al SeñorFamília que teme ao Senhor
Vive rodeada por Su amorVive cercada pelo Seu amor
No será avergonzada, no caeráNão será envergonhada, não cairá
Porque el mismo Dios la sostendráPois o próprio Deus a sustentará

Feliz el hogar donde Cristo es el cimientoFeliz o lar onde Cristo é o alicerce
Donde la Palabra es luz que nunca se apagaOnde a Palavra é luz que nunca se apaga
Incluso en la prueba, no será movidoMesmo na prova, não será abalado
Porque fue cimentado en la Roca sagradaPois foi firmado na Rocha sagrada

Cayó la lluvia, sopló el vientoCaiu a chuva, soprou o vento
Pero la casa se mantuvo en pie, firme en el tiempoMas a casa ficou de pé, firme no tempo
Con Dios en el centro, no hay temorCom Deus no centro, não há temor
Porque quien edifica es el SeñorPois quem edifica é o Senhor