A moça e o papagaio

La chica y el loro

A moça e o papagaio

Ella tiene un loro parlanchínEla tem um papagaio falador
Loro cantor, cantó en la televisiónPapagaio cantor, cantou na televisão
Participó en Silvio Santos, ganó premio en el ChacrinhaFez Silvio Santos, ganhou premio no chacrinha
Fue a la fiesta del Bolinha, tocó flauta y guitarraFoi na festa do bolinha, tocou flauta e violão

Su loro, es un animal genialO papagaio dela, é um bicho maneiro
Es un gran goleador con el balón en el pieÉ um grande artilheiro com uma bola no pé
Su loro, tiene velocidadO papagaio dela, tem velocidade
Corre más que Fittipaldi y chuta más que el Rey PeléCorre mais que Fittipaldi e chuta mais que o Rei Pelé

Qué animal tan sabio, qué animal tan sabioQue bicho sabidão, que bicho sabidão
Ella tiene celos de él y no deja que lo toquenEla tem ciúme dele e não deixa passar a mão

Su loro cuando entra en escenaO papagaio dela quando entra em cena
Ella gana dinero y el loro se lleva la penaEla ganha dinheiro e papagaio deixa pena
Es pena que va, es pena que vieneÉ pena que vai, é pena que vem
El loro paga el pato por la plata que ella tieneO papagaio paga o pato pela grana que ela tem