Pinga Ni Mim

Pinga Ni Mim

En esta casa hay goterasNessa casa tem goteira
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

Pero en esta casa hay goterasMas nessa casa tem goteira
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

Allá en el barrio donde vivoLá no bairro aonde eu moro
Hay alguien que adoroTem alguém que eu adoro
Ella es mi ilusiónEla é minha ilusão

Para aumentar mi castigoPra aumentar o meu castigo
Mi amor peleó conmigoMeu amor brigou comigo
Me dejó en la soledadMe deixou na solidão

Por increíble que parezcaPor incrível que pareça
Ella me volvió locoEla fez a minha cabeça
Estoy muriendo de pasiónTô morrendo de paixão

Para curar mi despechoPra curar o meu despeito
Voy a meter trago en el pechoVou meter pinga no peito
Sofocar mi corazónSufocar meu coração

Y en esta casa hay goterasE nessa casa tem goteira
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

Pero en esta casa hay goterasMas nessa casa tem goteira

Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

Estoy enamoradoEu estou apaixonado
Muy loco, celosoMuito doido, enciumado
De esa linda mujerDaquela linda mulher

Mis sentimientos son profundosMeu sentimento é profundo
No quiero nada en el mundoNão quero nada no mundo
Si ella no me quiereSe ela não me quiser
Estoy amando demasiadoEstou amando demais

Olvidarla no soy capazEsquecê-la não sou capaz
Necesito encontrar la formaEu preciso dar um jeito
Si la veo en otros brazosSe eu a vejo em outros braços
Voy a hacer un gran escándaloVou fazer um tal regaço
Y meter trago en el pechoE meter pinga no peito

Y en esta casa hay goterasE nessa casa tem goteira
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

En esta casa hay goterasNesta casa tem goteira

Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

Estoy enamoradoEu estou apaixonado
Muy loco, celosoMuito doido, enciumado
De esa linda mujerDaquela linda mulher
Mis sentimientos son profundosMeu sentimento é profundo

No quiero nada en el mundoNão quero nada no mundo
Si ella no me quiereSe ela não me quiser
Estoy amando demasiadoEstou amando demais
Olvidarla no soy capazEsquecê-la não sou capaz

Necesito encontrar la formaEu preciso dar um jeito
Si la veo en otros brazosSe eu a vejo em outros braços
Voy a hacer un gran escándaloVou fazer um tal regaço
Y meter trago en el pechoE meter pinga no peito

Y en esta casa hay goterasE nessa casa tem goteira
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim

En esta casa hay goterasNessa casa tem goteira
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim
Pinga en míPinga ni mim