La Carta

La Carta

La Carta

Si no es amor lo que sientes por míSe não é amor o que você sente por mim
Entonces dime qué esMe diz então o que é
Si las flores ya no brotan en cualquier jardínSe as flores já não brotam em qualquer jardim
Entonces dime cuál esMe diz então qual é

Tu jardínSeu jardim
Dime a míDiz pra mim
Que quiero plantar la semillaQue eu quero plantar a semente

Del amorDo amor
Dime que soyDiz que eu sou
Tu gran amorO seu grande amor
No mientasNão mente

Si mi beso ya no toca más tu corazónSe o meu beijo já não toca mais o seu coração
¿Por qué entonces sonríe?Porque ele então sorrir
Y tu cuerpo ya no pide más mis manosE o teu corpo já não pede mais as minhas mãos
¿Por qué entonces me lo dice?Porque ele então me diz

Cuando te besoQuando eu beijo
Y me acuestoE me deito
Contigo es diferenteCom você é diferente

Cuando estamos solosQuando a sós
Como nosotrosComo nós
No hay quien se entregue apasionadamenteNão há quem se doa ardente

Ayer el día amaneció tan calienteOntem o dia amanheceu tão quente
Éramos nosotros abrazadosEram nós dois abraçados
Hoy el día amaneció más fríoHoje o dia amanheceu mais frio
Después de habernos separadoDepois que nos separamos
Por favorPor favor
Responde esta carta de amorResponda esta carta de amor