Paixão Mineira

Pasión Minera

Paixão Mineira

Nací en Trindade, viví allíNasci em trindade, eu vivi ali.
A los 12 años, nunca me fuiAos meus 12 anos, eu nunca sai.
Fui a Goiânia e ItaberaíFui para goiânia e itaberaí,
Fue en Araguaína que conocíFoi em araguaína que conheci,
A una hermosa minera de la que me enamoréUma linda mineira que me apaixonei
Y a su lado también me quedéE ao lado dela eu também fiquei

Regresé para ver todo lo que dejé (bis)Voltei para rever tudo que deixei (bis)
Y a la hermosa minera a la que tanto améE a linda mineira que tanto eu amei.

Ciudad bonita y tan acogedoraCidade bonita é um tão gostoso
Siento a esta gente tan maravillosaSinto esse povo tão maravilhoso
Voy a tocar la puerta, voy a lanzar el sombreroVou bater na porta, vou jogar o chapéu
Como si estuviera más cerca del cieloComo se estivesse mais perto do céu

Gracias amigo, me despidoObrigado amigo, vou me despedir
De mi infancia que pasé aquíNa minha infância que passei aqui

Voy a tocar la puerta, voy a lanzar el sombreroVou bater na porta, vou jogar o chapéu
Como si estuviera más cerca del cieloComo se estivesse mais perto do céu

Llegó diciembre, ella se fue de viajeChegando dezembro, ela viajou
Fue a Araguari y nunca más regresóFoi para araguari e nunca mais voltou

La llamé, me dijo así (bis)Liguei pra ela, ela me disse assim (bis)
Sigue con tu vida y olvídame.Toca a sua vida e esqueça de mim.