Malandrinha

Malandrinha

Malandrinha

Ça fait longtemps que je voulais avoirHá muito tempo que eu queria ter
Un grand amour comme toiUm grande amor como você
Qui a mis du temps, mais qui est arrivéQue demorou, mas chegou
Et ma vie s'est transforméeE minha vida se transformou
Tous les tourments sont passésTodo tormento já passou
Dans ma vie, tout n'est que amourEm minha vida tudo é amor
Je ne m'attendais pas un jourNão esperava que um dia
À être heureux comme çaViesse ser feliz assim
Et je ne rêvais même pas qu'un jourE nem sonhava que um dia
Tu viendrais me vouloir comme çaVocê viesse me querer assim
Car il n'y avait aucune chancePois não havia chance alguma
Qu'un jour tu sois à moiDe um dia você ser minha

Malandrinha, je suis à toiMalandrinha, estou na tua
Tu es à moi, malandrinhaEstais na minha, malandrinha
Malandre à moi, je suis à toiMalandra minha, estou na tua
Tu es à moi, malandrinhaEstais na minha, malandrinha
Malandre à moiMalandra minha

Oh, malandrinha, malandrinhaÔ, malandrinha, malandrinha
MalandrinhaMalandrinha

Ça a mis du temps, mais c'est arrivéDemorou, mas chegou
Et ma vie s'est transforméeE minha vida se transformou
Tous les tourments sont passésTodo tormento já passou
Dans ma vie, tout n'est que amourEm minha vida tudo é amor
Je ne m'attendais pas un jourNão esperava que um dia
À être heureux comme çaViesse ser feliz assim
Et je ne rêvais même pas qu'un jourE nem sonhava que um dia
Tu viendrais me vouloir comme çaVocê viesse me querer assim
Car il n'y avait aucune chancePois não havia chance alguma
Qu'un jour tu sois à moiDe um dia você ser minha
Oh reggae maintenantOh reggae now
Reggae maintenantReggae now