Fala Só de Amor

Praat Alleen Over Liefde

Fala Só de Amor

Zelfs een krijgerAté mesmo um guerreiro
(Heeft zijn moment)(Tem o seu momento)
Om over zijn liefde te pratenPra falar do seu amor
(Over zijn gevoel)(Do seu sentimento)

Zelfs een krijgerAté mesmo um guerreiro
(Heeft zijn moment)(Tem o seu momento)
Om over zijn liefde te pratenPra falar do seu amor
(Over zijn gevoel)(Do seu sentimento)

En nuE agora
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefdeTodo mundo tem um amor
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefde, jaTodo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Kijk, iedereen heeft een liefde, jaOlha todo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
En ik heb ook mijn liefde, toch?E eu também tenho o meu amor, né?

Hoe sterk de man ook isPor mais forte que seja o homem
(Die man ook is)(Que seja o homem)
Er komt altijd een momentSempre chega o momento
(Altijd komt het)(Sempre chega o)
Om te vallen voorDe cair diante de
(Een gevoel)(Um sentimento)

En nuE agora
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefdeTodo mundo tem um amor
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefde, jaTodo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Kijk, iedereen heeft een liefde, jaOlha todo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
En ik heb ook mijn liefde, toch?E eu também tenho o meu amor, né?

Ik weet dat water, water is zachtSei que a água, a água é mole
(En de steen is hard)(E a pedra é dura)
Ik weet dat water, water is zachtEu sei que a água, a água é mole
(En de steen is hard)(E a pedra é dura)
Maar, het gezegde zegt alMas, já fala o ditado
(Vaak genoeg slaan tot het doorbreekt)(Tanto bate até que fura)

En nuE agora
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefdeTodo mundo tem um amor
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefde, jaTodo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Kijk, iedereen heeft een liefde, jaOlha todo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
En ik heb ook mijn liefde, toch?E eu também tenho o meu amor, né?

(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefdeTodo mundo tem um amor
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefde, jaTodo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Kijk, iedereen heeft een liefde, jaOlha todo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
En ik heb ook mijn liefde, toch?E eu também tenho o meu amor, né?

Hoe sterk de man ook isPor mais forte que seja o homem
(Die man ook is)(Que seja o homem)
Er komt altijd een momentSempre chega o momento
(Altijd komt het)(Sempre chega o)
Om te vallen voorDe cair diante de
(Een gevoel)(Um sentimento)

En nuE agora
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefdeTodo mundo tem um amor
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Iedereen heeft een liefde, jaTodo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Kijk, iedereen heeft een liefde, jaOlha todo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
En ik heb ook mijn liefde, toch?E eu também tenho o meu amor, né?

Ik weet dat water, water is zachtSei que a água, a água é mole
(En de steen is hard)(E a pedra é dura)
Ik weet dat water, water is zachtEu sei que a água, a água é mole
(En de steen is hard)(E a pedra é dura)
Maar, het gezegde zegt alMas, já fala o ditado
(Vaak genoeg slaan tot het doorbreekt)(Tanto bate até que fura)

(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Kijk, iedereen heeft een liefde, jaOlha todo mundo tem um amor, yeah
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Ik heb ook mijn liefde, toch?Eu também tenho o meu amor, né?
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Praat, praat man!Fala, fala negão!
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Elke dag praat de manTodo o dia o nêgo fala
(Praat alleen over liefde)(Fala só de amor)
Huil, huil man!Chora, chora negão!
(Huil alleen om liefde)(Chora só de amor)
Elke dag huilt de manTodo o dia o nêgo chora
(Huil alleen om liefde)(Chora só de amor)
Praat, praat man!Fala, fala negão!