Cruzeiros do Norte 2023 - Três Kôsa Sab Na Vida

Cruceiros del Norte 2023 - Tres Cosas Sabias en la Vida

Cruzeiros do Norte 2023 - Três Kôsa Sab Na Vida

Ya te preparaste, el viento de la marea ya pasóBa ta prepará, kel vente merióde já pasá
Ya te estás poniendo en forma, la hora de la sabiduría ya llegóBa ta po en fórma, óra di sabura já ben

Tres cosas sabias en la vidaTrês koza sáb na vida
Salud, dinero y amorSaúde, dinheiro i amor
Quien tiene estas tres cosasKen ten tude es três koza
Puede dar gracias a DiosPodê da grasas a Deus

Que en el mar de felicidadKei nes mar di flisidad
No pienses en problemasKa bo pensá na prubléma
Cuida tu mente, suelta la cargaKuidá di mente txá di lamente
Vive tu vida sin riendasVivê bo vida sen rédea

Mi rey momo ya llegóNho rei momo já somá
El bolsillo está lleno de dinero de AngolaBolso tá xeiu de dnher d'Angóla
Si tus sentimientos están cansadosSi bo fillings tá kanhanbra
Toma un trago de esperadinaTmá un xá di spertaína

El amor es lo que te daLove é ke ti ta txá
El cacao es lo que te daKakau é ke ti ta da
El café te despiertaKafé te plumanhan
La salud es para cuidarSaúde é pa kuidá

La maldad es lo que te daMalhá é ke ti ta txá
La máscara es lo que te daMáskara é ke ti ta da
El ambiente para preservarAnbiente pa prezervá
La mente es lo que mandaMindel é ke ta mandá

Curaçao, dulce como la mielKorasãu dose móda mel
Cruceiros hoy vienen a traerCruzeiros aoje ben trazê
Un gran abrazo ven a darNun grande abrasu ben ma el
Viene a alegrar toda la MoradaBen alegrá tude Morada

No hay amor para vender (ni aquí, ni allá)Ka ten amor pa vendê (nen li, nen la)
No hay valor que lo pague (olé, olé)Ka ten valor ke ta paga-l (olê lê la)
Valora tu crecimientoValorizá bo kretxeu
No hay dinero que lo compreKa ten money ke ta konpra-l