Carta a Isabella

Carta a Isabella

Carta a Isabella

Paso tras pasoPasso após passo
De suerte o revésDe sorte ou revés
Le digo al mundoDigo ao mundo
No dejes mi eje sin feNão deixe meu eixo sem fé

La vida es terca, un puntoA vida é teima, um ponto
Y en las comas donde paroE nas vírgulas qu’eu paro
Hago reparoDou reparo
Al finEnfim

Palmo tras palmoPalmo após palmo
Que mido un quererQue meço um querer
¿De qué vale un sentidoDe que vale um sentido
Si no es para proveer?Se não pra prover

Y nada más justoE nada mais justo
Tres puntos, un costoTrês pontos, um custo
Que pagoQu’eu pago
Es mi serÉ meu ser

¿Nunca quise prever qué será?Nunca que eu quis um prever pro será?
Y no veo el qué ni por qué revelarE nem vejo o quê ou por quê revelar

Nunca quise, dejo que la vida me lleveNunca que eu quis, deixo à vida o levar
Y no creo que eso vaya a ayudarE não acho que isso vá ajudar

Deja que las gotas caiganDeixe as gotas escorrerem
Lluvia suelta en el vitralChuva solta no vitral
Deja que las gotas, son perfectasDeixe as gotas, são perfeitas
En su caosEm seu caos

Deja que las gotas caiganDeixe as gotas escorrerem
Formas torcidas, verticalesFormas tortas, vertical
Deja que el tiempo, tan exactoDeixe o tempo, tão exato
En su caosEm seu caos

Y no hay dolor eternoE não há dor eterna
Ni amargura que pueda durarNem mágoa que possa durar