Lava Gato

Lava Gato

Lava Gato

El tonto Juan sabía síO joão bobo sabia sim
Dice que escuchó de una mujerDiz que ouviu de uma mulher
El delincuente me lo contóO meliante contou pra mim
Una historia que no tenía piesUma história que não tinha pé

La ocasión revela a quién se le dio poderA ocasião revela a quem se deu poder
¿Qué situación? Por favor para ustedesQue situação? P.f. pra vocês
Allá va la derecha enmarcada en la tvLá vai a direita enquadrada na tv
Oculten la izquierda, creo que va a lloverOcultai a esquerda, acho que vai chover

Estaba entre cuarenta ladronesEstava entre quarenta ladrões
La simpatía es blanca como la nieveA simpatia é branca de neve
Oro abarrotaba los sótanosOuro abarrotava os porões
Porque la transfurto estaba en huelgaPorque a transfurto estava em greve

La ocasión revela a quién se le dio poderA ocasião revela a quem se deu poder
¿Qué situación? El plato hecho por ustedesQue situação? O prato feito por vocês
La izquierda es la derecha antes de lloverA esquerda é a direita antes de chover
¡Vamos a investigar! ¡Ay! Duelo a quien duelaVamos apurar! Ai! Doa a quem doer

La bruja dijo que solo contóA bruxa disse que só contou
Una historia para que el buey duermaUma história para o boi dormir
Adormecida se encantóAdormecida se encantou
Y pidió que repitieraE pediu para repetir

La ocasión revela a quién se le dio poderA ocasião revela a quem se deu poder
La situación es lo que se va a hacerA situação é o que se vai fazer
Lava y pasa rápido para que nadie veaLava e passa rápido pra ninguém ver
Gato escaldado, creo que va a lloverGato escaldo acho que vai chover

La izquierda en el bolsillo nunca fue démodéEsquerda no bolso nunca foi démode
¿Comida fría? Nosotros calentamos para ustedBóia fria? Nós esquenta pra você
Ya estoy en la derecha a un volver allá, allá, alláJà estou na direita á um volver la, la, la
Pasa treinta mangos para que la gente no veaPassa trinta mangos pra gente não ve
Pasa cuatro años para que la gente olvidePassa quatro anos pra gente esquecer
Celda solitaria exclusiva para tiSolitária exclusiva pra voce