Teu Olhar

Tu Mirada

Teu Olhar

Cómo pude enamorarmeComo fui me apaixonar
Por una mirada, sin conocer.Por um olhar, sem conhecer.
Sin darme cuenta, dejé llevar mi corazón.Sem perceber, deixei levar meu coração.

Tu sonrisa, tu mirada,Teu sorriso, teu olhar,
Me hizo soñar, y creer.Me fez sonhar, e acreditar.
Y me entregué una vez más a la pasión.E me entreguei mais uma vez à paixão.

Pobre corazón,Pobre coração,
Abandonado en soledad.Jogado a solidão.
Dentro de mi pecho.Dentro do meu peito.

No pude contenerme,Não pude me conter,
Al verte,Ao avistar você,
Fuera de mis sueños,Fora dos meus sonhos,
Real en mi vida.Real em minha vida.

Entonces ven,Então vem,
Trae tu mirada, un abrazo y una sonrisa.Traz teu olhar um abraço e um sorriso
Sé que no es mucho,Sei não é muito
Pero es lo que necesitoMais é o que eu preciso
Para calmar, este mi corazón.Pra acalmar, esse meu coração.

Entonces ven,Então vem,
Trae tu sonrisa, un beso y una mirada.Traz teu sorriso, um beijo e um olhar.
Expulsa la tristeza a otro lugar,Expulse a tristeza pra outro lugar,
Y ven a mi lado,E vem pro meu lado,
Y quédate conmigo.E fica comigo.