Swallow The Bitter Pill

Tragar la píldora amarga

Swallow The Bitter Pill

En un día en que todo se sienteOn a day when everything feels like
Como una enorme píldora amargaLike a giant bitter pill
Difícil de tragar, difícil de ser educadoHard to swallow, hard to be polite
¿Estoy imaginariamente enfermo?Am I imaginary ill?

En un día en que todo se siente grisOn a day when everything feels gray
Y la gente incluso se viste para serAnd people even dress to be
Quiero que te quedes y te vayasI want you to stay and walk away
Solo estaría en desacuerdoI would only disagree

Hasta mañanaUntil tomorrow I will
Me revolcaré en la tristeza con habilidadWallow in sorrow with skill
Hasta mañanaUntil tomorrow I'll be
Estaré hablando solo conmigoTalking to no one but me

Así que piensas que soy egocéntricoSo you think I'm self-regarding and
Y dices que me ofendo fácilmenteSay I'm quick to take offence
Así que me llamas quisquilloso, buenoSo you're calling me a quibbler, well
Yo solo lo llamo defensa propiaI just call it self-defence

Sí, soy gruñón por la mañana, es verdadYeah, I'm grumpy in the morning, true
Porque no duermo por la nocheBecause I don't sleep at night
Puedes llamarme lo vanidoso suficiente para dosYou can call me vain enough for two
Llámame como quierasCall me anything you like

Hasta mañanaUntil tomorrow I will
Me revolcaré en la tristeza con habilidadWallow in sorrow with skill
Hasta mañanaUntil tomorrow I'll be
Estaré hablando solo conmigoTalking to no one but me

Sé lo que me gustaría hacer ahoraI know what I'd like to do now
Sé lo que me gusta hacerI know what I like to do
Todo es obsoleto yEverything is obsolete and
Me gustan las cosas cuando son nuevasI like things when they are new

No me hablesDon't talk to me
No te vayasDon't walk away
No me rapes la cabezaDon't shave my head
No me hablesDon't talk to me

Hasta mañanaUntil tomorrow I will
Me revolcaré en la tristeza con habilidadWallow in sorrow with skill
Hasta mañanaUntil tomorrow I'll be
Estaré hablando solo conmigoTalking to no one but me