Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Pra Recomeçar

Edu e Maraial

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Recomeçar

Outra vez
Me sinto como um barco à deriva
Mais uma vez sair da sua vida
Mais uma vez a indiferença em seu olhar
Quem é você...
Que brinca e faz de mim seu passa-tempo
Não quero ter você por um momento
Não sou nenhum fantoche meu amor
E agora
Eu tenho que tomar alguma decisão
Pra não deixar meu pobre coração
Se entregar e naufragar na solidão
Fiz tudo por você
Mas hoje não me resta outra saída
Preciso arrumar a minha vida
Vou te esquecer
E encontrar em outros braços
Minha paz

Pra Recomeçar
Eu vou abrir meu coração pra outro amor
Reconstruir o mundo que você negou
Reascender o fogo da paixão
Pra recomeçar
Quero trazer de volta o meu sorriso
Encontrar alguém que tenha haver comigo
Quero amar como se fosse a primeira vez

E agora
Eu tenho que tomar alguma decisão
Pra não deixar meu pobre coração
Se entregar e naufragar na solidão
Fiz tudo por você
Mas hoje não me resta outra saída
Preciso arrumar a minha vida
Vou te esquecer
E encontrar em outros braços
Minha paz

Pra recomeçar
Eu vou abrir meu coração pra outro amor
Reconstruir o mundo que você negou
Reascender o fogo da paixão
Pra recomeçar
Quero trazer de volta o meu sorriso
Encontrar alguém que tenha haver comigo
Quero amar como se fosse a primeira vez

Pra recomeçar
Eu vou abrir meu coração pra outro amor
Reconstruir o mundo que você negou
Reascender o fogo da paixão
Pra recomeçar
Quero trazer de volta o meu sorriso
Encontrar alguém que tenha haver comigo
E amar como se fosse a primeira vez.

by;* Dinah Dantas

Para Empezar de Nuevo

Otra vez
Me siento como un barco a la deriva
Una vez más salir de tu vida
Una vez más la indiferencia en tu mirada
¿Quién eres tú...
Que juega y me utiliza como tu entretenimiento
No quiero tenerte por un momento
No soy ningún títere, mi amor
Y ahora
Tengo que tomar una decisión
Para no dejar que mi pobre corazón
Se entregue y naufrague en la soledad
Hice todo por ti
Pero hoy no me queda otra salida
Necesito arreglar mi vida
Te olvidaré
Y encontraré en otros brazos
Mi paz

Para Empezar de Nuevo
Voy a abrir mi corazón a otro amor
Reconstruir el mundo que tú negaste
Reavivar el fuego de la pasión
Para empezar de nuevo
Quiero recuperar mi sonrisa
Encontrar a alguien que encaje conmigo
Quiero amar como si fuera la primera vez

Y ahora
Tengo que tomar una decisión
Para no dejar que mi pobre corazón
Se entregue y naufrague en la soledad
Hice todo por ti
Pero hoy no me queda otra salida
Necesito arreglar mi vida
Te olvidaré
Y encontraré en otros brazos
Mi paz

Para empezar de nuevo
Voy a abrir mi corazón a otro amor
Reconstruir el mundo que tú negaste
Reavivar el fuego de la pasión
Para empezar de nuevo
Quiero recuperar mi sonrisa
Encontrar a alguien que encaje conmigo
Quiero amar como si fuera la primera vez

Para empezar de nuevo
Voy a abrir mi corazón a otro amor
Reconstruir el mundo que tú negaste
Reavivar el fuego de la pasión
Para empezar de nuevo
Quiero recuperar mi sonrisa
Encontrar a alguien que encaje conmigo
Y amar como si fuera la primera vez.

by;* Dinah Dantas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edu e Maraial y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección