Tenochtitlán

Tenochtitlán

Tenochtitlán

Filas de soldados guardanRows of soldiers stow
Armaduras y armas en líneaArmors and weapons in line
A través de la brisa marina fluyeThrough the sea breeze flows
Sombras de ojos sospechososShadows of suspicious eyes
¡Toma el timón! (¡toma el timón!)Take the helm! (take the helm!)

Brindemos con vino nuestra propia destrucción (oh, oh)Toast with wine our own destruction (oh, oh)
La codicia por el oro no nos llevará a ninguna parteGreed for gold will get us nowhere
Senderos sinuosos, entre la oscuridad y la perdiciónWinding trails, among the dark and doom
Encontraremos el caminoWe'll find the way

1519, año de colusión con pacto de sangre1519, year of collusion with blood pact
Se convierten en aliados (se convierten en aliados)They become allies (become allies)
Con trece caballos, quinientos hombres, once barcos lleganWith thirteen horses, five hundred men, eleven ships arrive
Y marchan hacia TenochtitlánAnd march to Tenochtitlán
¡Tenochtitlán!Tenochtitlán!

Hundiendo su propia flotaScuttling his own fleet
Cortés simplemente controla cualquier intentoCortés just controls any tries
De retirada o desesperaciónOf retreat or despair
Sin posibilidades de escaparNo chances for runaways
¡Usen los cascos! (¡usen los cascos!)Wear the helmets! (wear the helmets!)

Brindemos con vino nuestra propia destrucción (oh, oh)Toast with wine our own destruction (oh, oh)
La codicia por el oro no nos llevará a ninguna parteGreed for gold will get us nowhere
Senderos sinuosos, entre la oscuridad y la perdiciónWinding trails, among the dark and doom
Encontraremos el caminoWe'll find the way

1519, año de colusión con pacto de sangre1519, year of collusion with blood pact
Se convierten en aliados (se convierten en aliados)They become allies (become allies)
Con trece caballos, quinientos hombres, once barcos lleganWith thirteen horses, five hundred men, eleven ships arrive
Y marchan hacia TenochtitlánAnd march to Tenochtitlán

Cuando escucho un canto de mi corazónCuando escucho un canto de mi corazón
Me opongo a llorar, lleno de dolorYo me opongo a llorar, lleno de dolor
¡Ja! ¡Ja! Levántate y sé un luchador¡Ja! ¡Ja! Levántate y sé un luchador
Rodeado por los hombresCercado por los hombres
Los hombres de CastillaLos hombres de Castilla

¡Oh! Brindemos con vino nuestra propia destrucción (oh, oh)Oh! Toast with wine our own destruction (oh, oh)
La codicia por el oro no nos llevará a ninguna parteGreed for gold will get us nowhere
Senderos sinuosos, entre la oscuridad y la perdiciónWinding trails, among the dark and doom
Encontraremos el caminoWe'll find the way

1519, año de colusión con pacto de sangre1519, year of collusion with blood pact
Se convierten en aliados (se convierten en aliados)They become allies (become allies)
Con trece caballos, quinientos hombres, once barcos lleganWith thirteen horses, five hundred men, eleven ships arrive
1519, año de colusión con pacto de sangre1519, year of collusion with blood pact
Se convierten en aliados (se convierten en aliados)They become allies (become allies)
Con trece caballosWith thirteen horses
Quinientos hombres, once barcos lleganFive hundred men, eleven ships arrive
Y marchan hacia TenochtitlánAnd march to Tenochtitlán!
¡Tenochtitlán!Tenochtitlán!
¡Tenochtitlán!Tenochtitlán!
¡Wooh, oh!Wooh, oh!