Di Dread

Di Dread

Di Dread

Cabello, raíces, un legado que yo llevoCabelo, raízes, um legado que eu carrego
Los dreads en mi cabeza, mi orgullo yo muestroOs dreads na minha cabeça, meu orgulho eu afrego
Cada trenza es una historia, un cuento del pasadoCada tranca é uma história, um conto do passado
Me siento más bonito, tengo el mundo a mi ladoMe sinto mais bonito, tenho o mundo ao meu lado

De esta jornada, me reencuentroDessa jornada, me reencontro
Identidad en el ritmo, no me desanimoIdentidade na batida, eu não desonto

Con dreads yo bailo, me voy a afirmarCom dreads eu danço, eu vou me afirmar
Mis raíces en la rima, dejo fluir el cantarMinhas raízes na rima, deixo fluir o cantar
Autenticidad, en este juego soy reyAutenticidade, nesse jogo eu sou rei
Cada paso una victoria, sé de dónde vengoCada passo uma vitória, sei de onde eu sei

En el espejo veo más que solo un reflejoNo espelho vejo mais que só um reflexo
Es una revolución interna, me conectoÉ uma revolução interna, eu me conexo
Los dreads me recuerdan quién realmente soyDreads me lembram quem eu realmente sou
Un manifiesto vivo, en el ritmo voyUm manifesto vivo, no ritmo eu vou

Resistencia es la esenciaResistência é a essência
La belleza es potenciaA beleza é potência

Con dreads yo bailo, me voy a afirmarCom dreads eu danço, eu vou me afirmar
Mis raíces en la rima, dejo fluir el cantarMinhas raízes na rima, deixo fluir o cantar
Autenticidad, en este juego soy reyAutenticidade, nesse jogo eu sou rei
Cada paso una victoria, sé de dónde vengoCada passo uma vitória, sei de onde eu sei

Esta jornada es solo el comienzoEssa jornada é só o começo
Con mis dreads, escribo lo que piensoCom meus dreads, eu escrevo o que eu penso