Prazer em Conhecer

Placer en Conocerte

Prazer em Conhecer

Vejo bailes, vejo esquinasVejo bailes, vejo esquinas
Que sobrevivíQue sobrevivi
Aunque esté curtidoMesmo estando calejado
Alimentado, sigo adelanteAlimentado, eu vou
Creyendo que mi solAcreditando que o meu sol
Aunque obstinadoEmbora, tão tenaz
Muestra un destelloEsboça um brilho
De lo que está por venirDo que ainda está por vir

He visto tantas historias sin hadasTanto vi contos sem fadas
Que me pareció comúnQue achei usual
Buenos actores, bellos textosBons atores, belos textos
Sobre lo irrealSobre o irreal
Si mi papel en este actoSe o meu papel por este ato
tiende a la soledadTende a solidão
Seguramente, aún no es el finalDe certo, ainda, não é o fim

Ya sea del norte o surSeja do norte ou sul
De cualquier direcciónDe qualquer direção
O del mismo lugarOu do mesmo lugar
El amor está por llegarO tal amor está por vir

Sin prisa, despacioSem pressa, devagar
Sigo construyendoSigo a construir
Mi destino, entoncesO meu destino, então
Placer en conocertePrazer em conhecer

Ya sea del norte o surSe vem do norte ou sul
Del mismo lugarDo mesmo lugar
Pero pago por verMas eu pago pra ver
Placer en conocertePrazer te conhecer
ReconocerReconhecer