Maya ao Mar

Maya en el Mar

Maya ao Mar

Deslizando su belleza en las olas del marDeslizando sua beleza nas paredes do mar
En las olas del marNas paredes do mar
Si tiene más de 10 piesSe tiver mais de 10 pés
Ella siempre está ahíEla sempre lá está

Es Maya Gabeira, nuestra estrellaÉ Maya Gabeira, nossa estrela
Un nuevo símbolo que emergeUm novo símbolo a surgir
Demostrando que la brasileñaMostrando que a brasileira
Es mucho más de lo que piensan por ahíÉ muito mais do que pensam por aí

Maya en el marMaya ao mar
Conquistando el mundo haciendo feliz a BrasilConquistando o mundo fazendo o Brasil feliz
Maya en el marMaya ao mar
Brillo y actitud en un conjunto sin igualBrilho e atitude num conjundo sem igual
Maya en el marMaya ao mar
Surfeando por el mundo haciendo lo que siempre quisoSurfando pelo mundo fazendo o que sempre quis
Maya en el mar...Maya ao mar...

( Estrofa 2 )( Estrofe 2 )

Ya sea con su gunzeira o en tow inSeja com sua gunzeira ou seja no tow in
Ella surfea sin miedo a ser felizEla põe pra baixo sem medo de ser feliz
En Hawái, California, Indonesia, TahitíNo Hawaii, California, Indonesia, Tahiti
Buscando siempre evolucionarBuscando sempre evoluir

Es Maya Gabeira, nuestra estrellaÉ Maya Gabeira, nossa estrela
Un nuevo símbolo que emergeUm novo símbolo a surgir
Demostrando que la brasileñaMostrando que a brasileira
Es mucho más de lo que piensan por ahíÉ muito mais do que pensam por aí

Maya en el marMaya ao mar
Conquistando el mundo haciendo feliz a BrasilConquistando o mundo fazendo o Brasil feliz
Maya en el marMaya ao mar
Brillo y actitud en un conjunto sin igualBrilho e atitude num conjundo sem igual
Maya en el marMaya ao mar
Surfeando por el mundo haciendo lo que siempre quisoSurfando pelo mundo fazendo o que sempre quis
Maya en el mar...Maya ao mar...