Vida Longa

Vida Larga

Vida Longa

Trabaja, esfuerzate, pagar cuentasTrabalha, rala, pagar conta
La vida te trae la cuentaA vida vem te trazer a conta
Y lo que haces siempre cuenta aquíE o que faz aqui sempre conta
El estrés diario resta de la cuentaO stress diário subtrai da conta

Del tiempo que ya tienesDo tempo que você já tem
Lo que pasaste ya no vuelve másO que tu passou já não volta mais
O aprendes y cambiasOu você aprende e muda
O te hundes mirando hacia atrásOu afunda o mesmo olhando pra trás

La corona que quiero no es de reyA coroa que eu quero não é de rei
Sino coronar a mi reinaE sim coroar minha rainha
Dar un collar, un carro, una vida buenaDar um colar, um carro, uma vida boa
Y una casa con piscinaE uma casa com piscina

Quiero poder tomarme el día para relajarmeQuero poder tirar o dia pra relaxar
Instalarme en un hotel con vista al marColar em um hotel com vista para o mar
Dar lo mejor a mi familiaDar meu melhor pra minha família
Hacer por los míos y contar con ellosFazer pelos os meus e com eles contar

¡Vida larga, vida larga!Vida longa, vida longa!
No se trata de dinero y ganarNão é sobre grana e lucrar
Se trata de paz y prosperarÉ sobre paz e prosperar
Si la vida es una guerra, yo soySe a vida é uma guerra eu sou
Wa-kan-da!Wa-kan-da!
FavelaFavela

Me dijeron un día que no llegaríaMe disseram um-di'a que eu não ia chegar
Pero vencer va más allá de dinero para gastarMas vencer vai além de cash pra gastar
Lealtad tengo para presumirLealdade eu tenho pra ostentar
El dinero atrae a quien quiere tu lugarDinheiro atrai quem quer seu lugar

La felicidad es un artículo caroFelicidade é artigo caro
El respeto y el afecto se han vuelto algo raroRespeito e afeto virou algo raro
La verdad y la empatía hoy están escasasVerdade e empatia hoje tá escasso
La familia y amigos son los que están a tu ladoFamília e amigos é quem tá do lado

No conocen mi historia y quieren juzgarmeNão sabe minha história e quer me julgar
No saben lo que pasé y quieren hablarNão sabe o que passei e querem falar
No pagan mis cuentas y quieren opinarNão paga as minhas contas e quer opinar
No lucharon mis batallas, ¿para qué adelantar?Não lutou minhas lutas? Se adianta lá

Mirar tu propia historia y levantarteOlhar a própria história e se levantar
Enfrentar la vida sin desanimarteEnfrentar a vida sem desanimar
Todo lo que pasé me hizo más fuerteTudo que passei me fez mais forte
Pero los que están afuera dicen que fue suerte (¡ja!)Mas quem tá de fora fala que foi sorte (há!)
¡Jajajaja!Hahahah!
(Ellos no saben)(Eles não sabem)

Vida larga, vida largaVida longa, vida longa
No se trata de dinero y ganarNão é sobre grana e lucrar
Se trata de paz y prosperarÉ sobre paz e prosperar
Si la vida es una guerra, yo soySe a vida é uma guerra eu sou
Wa-kan-da!Wa-kan-da!
FavelaFavela

Vida larga, vida largaVida longa, vida longa