Simples Vida Simples

Vida Simple, Vida Simple

Simples Vida Simples

Nunca confié mucho en la suerteNunca contei muito com a sorte
Siempre preferí perseguir lo que quieroEu sempre preferi correr atrás do que eu quero

Nunca tuve miedo a la muerteNunca tive medo da morte
Pero siempre pensé que era un gran misterioMas sempre achei que ela fosse um grande mistério

AsíAssim
Como es la vidaComo a vida é
A dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
De la manera en que voyDo jeito que eu vou
Un día llegaréUm dia eu chego lá

Siempre creí en el futuroSempre acreditei no futuro
Algún día quiero jugar con mis hijosUm dia ainda quero brincar com meus filhos
Pasando la tarde enteraPassar a tarde inteira
¡Riéndonos de todo!Dando risada de tudo!

Olvidar un poco los problemasEsquecer um pouco os problemas
Vivir las cosas simplesViver as coisas simples
¡Viajar al futuro!Viajar no futuro!

AsíAssim
Como es la vidaComo a vida é
A dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
De la manera en que voyDo jeito que eu vou
Un día llegaréUm dia eu chego lá

AsíAssim
Como es la vidaComo a vida é
Cuando quiero llegarQuando eu quero chegar
De la manera en que voyDo jeito que eu vou
¡Cómo quiero estar allí!Como eu quero estar lá!

Sigo el camino del bien en esta larga carretera rectaSigo a o caminho do bem nessa estrada longa em linha reta
Sin saber qué viene en la curva, qué me esperaSem saber o que vem na curva o que me espera
Hacer el bien sin mirar a quiénFazer o bem sem ver a quem
Eso es lo único que me interesaEssa é a única coisa que me interessa

Así, así, asíAssim, assim, assim

AsíAssim
Como es la vidaComo a vida é
(Nunca confié mucho en la suerte, siempre preferí perseguir lo que quiero)(Nunca contei muito com a sorte, eu sempre preferi correr atrás do que eu quero)
A dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
De la manera en que voyDo jeito que eu vou
Un día llegaréUm dia eu chego lá

AsíAssim
Como es la vidaComo a vida é
(Siempre creí en el futuro, algún día quiero jugar con mis hijos)(Sempre acreditei no futuro, um dia ainda quero brincar com meus filhos)
Cuando quiero llegarQuando eu quero chegar
De la manera en que voyDo jeito que eu vou
¡Cómo quiero estar allí!Como eu quero estar lá!